petit lot WW1 qui a appartenu a un canadien Français

J'ai reçus en cadeau ce petit lot WW1. Ce lot a appartenu a un canadien Français. Il y a un casque Brodie Mark I matriculé un sac et masque a gaz Américain matriculé et petite pochette de premier soins US.
Mon hypothèse de départ était que le gars avais utilisé du matériel Américain.
Mais non, en fait il s'agit d'un canadien Français enrôlé dans l'armée américaine.
Son Nom: Alfred Baillargeon
Matricule : ?23867?
Née: 12-08-1886 mort:en 1967 enrôlé dans les Forces expéditionnaires Américaine comme cuisinier

Un canadien dans les forces US? Dans quelles conditions cela est arrivé?

C'était une pratique courante lors de la 1ere guerre de voir des canadiens s’enrôler dans les force expéditionnaire Américaine.
Et se fut encore plus fréquent lors de la 2eme guerre, notamment pour l'aviation et la 1st spécial force.

Voici un complément d'infos sur mon soldat canadien selon les registres de son enrolement au USA.
Nom: Alfred Baillargeon
Date de naissance: vers 1886
Pays de naissance: Canada
Âge: 24
Sexe: Male (masculin)
Race/Nationalité: French (Française)
Date d’arrivée: Jul 1910 (juil. 1910)
Port d’arrivée: Island Pond, Vermont, USA (États-Unis)
Pays de résidence: Canada
Type de registre: Manifests

Pour ne pas servir sous commandement britannique?

Possible ou pour échapper a la conscription Canadienne. Car les USA ne voulait pas se mêler de cette guerre.
Ils sont finalement entré en guerre qu'en 1917.