Kriegsmarine

Bonjour à tous,

J'ai le plaisir de vous présenter ma dernière rentrée, un document pas si courant que ça et pas évident à trouver. Il s'agit d'un Personal-Ausweis pour une Marinehelferin, une auxiliaire féminine de la Kriegsmarine. Le document se présente sous la forme d'un petit livret et ressemble à un Soldbuch. La photo par contre est agrafée sur la couverture même du livret. On retrouve à l'intérieur diverses informations à commencer par les données personnelles de la personne, nom, adresse etc... mais également des infos concernant les différents vêtements et uniformes qu'elle a reçus, des éventuelles promotions, un bilan de santé, son incorporation et les diverses formations suivies.
Le document est établi au nom de Karoline Nels, infirmière à la Croix-Rouge au civil. Comme sur certains Soldbuch, les numéros Feldpost ont été noircis. On retrouve cependant quelques infos, je dirais qu'elle a été incorporé au 1.Marinehelferinnen Ersatzabteilung au Scharnhorstlager à Flensburg. On trouve ensuite une autre incorporation la Stabsbatterie 9.Mar.Flak.Regiment ainsi qu'une formation complémentaire au camp de Sehestedt.

Super!!

Greg.

bonjour
et encore une belle trouvaille bravo

cdl peiper

Merci à vous

Effectivement tres proche du soldbuch
Belle rentrée , bravo

Helferin = auxiliaire ?

Karlvonvereiter a écrit:

Effectivement tres proche du soldbuch
Belle rentrée , bravo

Helferin = auxiliaire ?

Littéralement ça se traduirait par "une aide".

Très belles rentrées , merci du partage.

Salut,
Tres intéressante.
Par le fait que elle était affecté a l'état major du 9°régiment de la dca de marine,on peut
supposer que elle se trouve a Gotenhafen(Gdingen) au début 45 jusque avant la évacuation
de la presque ile de Hela etc.
Le mois de décalage entre la fin d'affectation a la 9° et l'affectation a Sehestedt(sur le Kaiser Wilhelm
Kanal district de la dca marine de Kiel),peut se expliquer soit par une évacuation par mer via
Copenhague ou une évacuation a pied longue des cotes de la Baltique.

bmc

Salut bmc

Encore une fois merci pour toutes ces informations complémentaires !! Génial.

Bonjour
Super rentrée j'aime BCP
bravo !!!

J'adore tes trouvailles Adler, bravo!

Merci à vous 👍👍

bonjour
très belle rentrée
cordialement