Gamelle allemande modèle 31

Sujet: Gamelle allemande modèle 31 Lun 5 Sep 2016 - 20:57

Bonjour à tous.
J'ai en ma possession cette gamelle depuis de nombreuse années. La question que je me pose est vu son état "sortie d'usine", il y en avait il en dotation à l'état brut sans peinture.
Il me semble qu'elle correspond au critère avant 1942 (poignée en fer) ou est-ce une copie.
d'avanc merci.
Cordialement. Gamelle allemande modèle 31 Img_2015

Sujet: Re: Gamelle allemande modèle 31 Mar 6 Sep 2016 - 7:33

Bonjour, normalement toujours une peinture, différentes teintes de vert, jaune sable voir blanche. certains modèle avec une sous couche protectrice rouge...le 41 caché par le rivet me laisse sceptique sur son authenticité.
cdlt

Sujet: Re: Gamelle allemande modèle 31 Jeu 8 Sep 2016 - 19:46

Bonsoir,
Pour moi cette gamelle est bonne. Elle n'est pas neuve de stock vu les traces de rouilles sur la poignée et les légères piqûres dans l'aluminium, et a très certainement été entièrement décapée, pour un usage civil post war je pense.

La peinture d'usine des gamelles est obligatoirement verte. Le sable et le blanc sont des teintes de camouflage appliquées sur le terrain. Le rivet masquant le 41 ne prouve rien, le code étant frappé avant assemblage.

Cdlt,
Laurent

Sujet: Re: Gamelle allemande modèle 31 Jeu 8 Sep 2016 - 20:35

Bonjour,

Pour moi cette gamelle est bonne, simplement comme dit précédemment elle a été décapée.
ESB fabricant Ed.Sommerfeld Berlin

Sujet: Re: Gamelle allemande modèle 31 Jeu 8 Sep 2016 - 21:38

Bonsoir et merci pour vos commentaires. Me voilà renseigné.
Cordialement.