Les sabres marqués "S.M"

Bonjour,
il se peut qu'on voie un jour un sabre frappé des lettres SM sur la coquille de la garde et sur le fourreau, exemple:

Photo de geb.Jag du forum Histoirémilitaria14/18 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

En voici l'explication:


Ce sont donc des sabres déclassés, utilisés uniquement et à l'exclusion de tout autre sabre lors de l'exercice du mannequin, au cours duquel un cavalier doit piquer ou sabrer un mannequin de paille.
Cordialement,
CG

Bonjour,

Merci pour ces explications sur le poinçon.
Par contre ça ne dit pas la signification du sigle: SM pour "Sabre pour Mannequin" ?

Amicalement.

"S.M" pour "Sabre de Maniement".
On les appelles aussi des "sabres d'exercices" ou "sabres de corvée".

Au niveau des régiments de cavalerie sous la IIIème République on trouvait 3 types de sabres:
- les sabres de dotation qui équipe chaque soldat
- les sabres de corvée (marqués S.M.) qui servent au poste de police ou à d'autres services
- les sabres d'instruction (souvent des sabres déclassés et/ou abîmés et dont la réparation était jugée trop onéreuse).


Il y a un sabre de cavalerie légère mle 1882 (1822 à lame droite) à vendre, qui porte le marquage "S.M" en ce moment sur NB.

Alors pourquoi je m'intéresse soudain à ce marquage?
Tout simplement parce qu'un ami hollandais en a vu un, et qu'il lui était impossible de comprendre et même de traduire correctement cet extrait de BO

Bonsoir,

Donc, ce ne sont pas des sabres pour sado-masochistes ! (Aïe, non, pas l'oreille ! )