le Forum Passion-Militaria PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde ! |
|
| Sacoche belge 1940 ??? | |
| | Auteur | Message |
---|
EdwardLionheart Je fais partie des murs
Nombre de messages : 12479 Age : 48 Localisation : Paris Thème de collection : Nombreux Date d'inscription : 06/01/2013
| Sujet: Sacoche belge 1940 ??? Jeu 22 Déc 2016 - 17:22 | |
| Bonsoir. J'ai ressorti des malles pour l'occasion cette sacoche que je pense belge d'avant l'invasion allemande, mais n'ayant pas ma documentation sous la main et n'ayant pas trouvé d'équivalent dans le topic consacré aux équipements belges je vais devoir faire appel à vos lumières pour davantage de précisions. De face on note un grand nombre de passants de coton filé qui semble excessif pour une simple gamelle. La photo du dos n'étant pas très réussie précisons que dans le haut on trouve trois courtes sangles fermant sur elles-mêmes, celle du centre, différente, accueillant un anneau où sont cousues deux bretelles de toile terminées par des mousquetons laqués en noir. Sur celles des extrémités sont passées de fortes pièces de laiton en forme de " D " allongé qui pourraient servir à un port en bandoulière. Il semble aussi possible de pouvoir porter la sacoche retenue seulement au ceinturon, ce qui en ferait un équipement remarquablement polyvalent. L'intérieur est divisé en deux compartiments inégaux par une épaisseur de toile, et le seul marquage apparent est un rectangle avec les lettres " M M " ou " W W " inscrites dedans. Le tout est en très bon état , seuls quelques manques dans les coutures des sangles du dos viennent jeter une légère ombre au tableau. |
| | | uchronie Je fais partie des murs
Nombre de messages : 17147 Localisation : sud ouest Thème de collection : tout Date d'inscription : 01/11/2016
| Sujet: Re: Sacoche belge 1940 ??? Ven 23 Déc 2016 - 18:24 | |
| Bonsoir, je crois que c'est une musette belge mod 35 qui pouvait aussi servir de sacoche sur un vélo...
Cordialement |
| | | EdwardLionheart Je fais partie des murs
Nombre de messages : 12479 Age : 48 Localisation : Paris Thème de collection : Nombreux Date d'inscription : 06/01/2013
| Sujet: Re: Sacoche belge 1940 ??? Ven 23 Déc 2016 - 18:29 | |
| D'accord, merci bien, je note ces premières infos et je essayer d'en trouver davantage de mon côté, bien que la documentation disponible à ce sujet sur le net me semble d'une pauvreté affligeante. |
| | | EdwardLionheart Je fais partie des murs
Nombre de messages : 12479 Age : 48 Localisation : Paris Thème de collection : Nombreux Date d'inscription : 06/01/2013
| Sujet: Re: Sacoche belge 1940 ??? Ven 23 Déc 2016 - 18:41 | |
| https://www.passionmilitaria.com/t54096-sac-anglais-peut-etre-ww2Comme quoi le monde est petit... Bravo en tout cas pour l'identification Uchronie. Edit : via ce site j'apprends aussi qu'il est possible de porter la sacoche sous le sac à dos 1930, vraisemblablement comme le sac inférieur modèle 1935 bien de chez nous : http://militaryinterest.byethost6.com/Belgiumupto1940/BelgianWW2Mills35BreadBag.html |
| | | KLIK62 Général de Division
Nombre de messages : 1272 Localisation : Saint Omer Thème de collection : Marchand! Date d'inscription : 06/07/2016
| Sujet: Re: Sacoche belge 1940 ??? Ven 23 Déc 2016 - 19:12 | |
| - EdwardLionheart a écrit:
- la documentation disponible à ce sujet sur le net me semble d'une pauvreté affligeante.
salut il y a ce trés bon site: http://abbl1940.be/ABBL1940files/ABBLbasisframeset.htm |
| | | EdwardLionheart Je fais partie des murs
Nombre de messages : 12479 Age : 48 Localisation : Paris Thème de collection : Nombreux Date d'inscription : 06/01/2013
| Sujet: Re: Sacoche belge 1940 ??? Ven 23 Déc 2016 - 19:18 | |
| Merci bien. Je mentirais en disant que la langue flamande n'est pas un obstacle, mais à défaut de comprendre, il y a certainement des choses à déduire des photos. |
| | | KLIK62 Général de Division
Nombre de messages : 1272 Localisation : Saint Omer Thème de collection : Marchand! Date d'inscription : 06/07/2016
| Sujet: Re: Sacoche belge 1940 ??? Ven 23 Déc 2016 - 19:22 | |
| en effet,aprés il y a google traduction,avec les dessins et photo on saisit les grandes lignes... |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Sacoche belge 1940 ??? | |
| |
| | | | Sacoche belge 1940 ??? | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|