Etui de pelle droite 1938 avec pelle 1898

Salut, Tjrs dans le secteur des équipements Allemands (pelles, gamelles & gourdes..etc..) , encore un bizarerrie trouvée sur une bourse et entassé dans un coin depuis pas mal de temps. Un étui en cuir faiblement marqué "Franz Brehme 1938" dont le dos apparemment a beaucoup servi à démonter quelque chose (peut-être des armes?) et qui a visiblement contenu une pelle droite de type rivetée! En 1938, il y avait encore des pelles rivetées en circulation.. sachant qu'après on passe au modèle pliant et aux droites soudées électriquement par points.
La pelle est un beau modèle 1898 quasi neuve de neuve!.. Le Waffenamt et la date 44 sont à mon avis des rajouts (bof..)!?
Ma question est par rapport aux restes de peinture verte de la pelle! Vu l'état exceptionnel de la pelle.. était-ce une généralité pour les Allemands de peindre leurs pelles ou étaient-elles simplement bronzées? Je commence à avoir une bonne petite collection mais rares sont celles qui ont des restes de peinture!

Salut
En se qui concerne la peinture verte, je dirais récupération armée française.
Un tres gros lot est sorti à la braderie de Lille il y a quelques années, toutes de marques et annes confondues avec cette même peinture .
Gas

Bonjour, c'est vraisemblable! D'après ce que je crois, ce n’était pas dans les habitudes des Allemands de camoufler leurs pelles en vert ou de les camoufler tout court! Tout le reste.. oui!.. mais pas leurs pelles (!?). Pourquoi ?..
Les Américains peignaient leurs équipements en Vert Kaki et probablement après la guerre, ça a été contagieux.. dans toutes les armées ,-))