Gourde et ceinturon abl

Bonjour,
Comment s'accroche la gourde et sa housse (tirée de la c
Gourde m1910 us) belge sur le ceinturon belge (tiré du pattern 37 anglais)?

Je ne suis pas sûr qu'elle se porte au ceinturon, à mon avis on utilise une sangle de brêlage pour la porter en bandoulière, mais jusque-là les rapides recherches effectuées ne permettent pas de bien voir le revers de la housse qui, dans mon souvenir, n'a ni crochets ni passant.

Ben il y a ces petits crochets


Mais ils sont trop petits pour les attacher aux petits passants du ceinturon

Ce sont des boucles, non des crochets, et c'est par elles, je pense, que le bidon est porté de la même manière que le Pattern 37 britannique

Tu a probablement raison.
Merci

Vu qu'une image vaut mieux qu'un long discours voici une photo illustrant un des montages possibles :