So you wanna be a paratrooper? ( Trainning camp USA)

Le récit d'harold "Hal" Eddy, C/139 EEB, 17th Airborne.
Je leur dis à Fort Grant : "je veux être parachutiste". Ils m'ont traité de fou mais le lendemain, j'étais dans le train de Toccoa. Arrivé au camp, un sergent nous souhaita la bienvenue de ces mots : "Bonjour Mesdemoiselles. Que faites vous ici les gonzesses?". quelqu'un cria : "On veut devenir paratroopers!" "Sûrement pas fillette" répondit le sergent. "Vous voyez ce train sur l'autre voie? Il est plein de mecs comme vous qui ont échoué. Et dans une semaine, vous serez dedans en route pour la première compagnie de biff venue!" Toccoa était fait pour séparer les petits garçons des hommes. J'avais 10 kg de trop, était hors de forme mais... je voulais être paratrooper! je ne sais pas comment mais j'y suis parvenu! Juillet 43, dans la chaleur étouffante du "frying pan de Fort Bening, j'ai suivi la formation para. Trois semaines plus tard, j'étais à la porte d'un C47, équipé et portant le parachute que j'avais moi-même plié. "Et s'il ne s'ouvrait pas???" E bien ce serait ma faute! Est ce que j'avais peur?? j'étais terrifié oui! Mais je voulais être paratrooper! Par un beau vendredi on nous a remis nos silver parachute jump wings. J'étais un paratrooper! la première paire de botte qu'on m'a donné m'a été volé dans l'heure. J'ai donné 50 dollars à un sergent dont la tente était une vraie caverne d'Ali Baba. Ce sergent doit être millionnaire aujourd'hui. Puis retour à Mac Kall pour plus d'entrainement et de manoeuvres, puis vint l'italie et le saut de nuit sur la France ; des balles volaient de partout, des obus explosaient... "Putain! mais ils me tirent dessus!! "Et oui crétin! tu voulais être paratrooper!!!"




Texte de Gennaker