marquage d'affectation sur un gras ?

bonjour , ce n'est ni une rareté ni une piece en état exceptionnel mais une page d'histoire
fabriqué en 1870 ce chassepot a été transformé gras , le numéro de crosse a été refrappé  , il a ensuite subit la modif M80
je pense q'en 1939/40 son proprietaire de l'époque l'a copieusement enduit de graisse et enterré les 2 signes qui ne trompent pas , c'est les taches indélibiles sur le bois et de la corrosion en piqure profonde mais des zones intactes par endroit ...l'intérieur du canon est resté mirroir
ce qui m'intrigue est ce marquage sur la plaque de couche "17 ET" : signe d'un régiment  ?
place aux photos

Bonjour;
il s'agit du 17. Escadron du Train des Equipages.
JC