Ration anglaise ?

Bonjour à tous pourriez vous me dire si cette boite est militaire ou civil ? Malheureusement les marquages sur le couvercle sont illisible en vous remerciant

Bonsoir.
Je ne sais malheureusement pas de quoi il s'agit, mais il faudrait penser à redresser la photo présentant le texte pour une meilleure lisibilité.

Merci à toi je ne comprend pas sur mon téléphone la photo est droite et j'utilise l'hébergeur du forum

C'est bien une ration anglaise ww2. Le marquage au dos ne trompe pas.
Peut-être ration de thé mais faudrait voir au nettoyage

Merci à toi aurait tu une photo d'une ration en bon état ?

Un conseil pour le nettoyage ?

Voici : photo prise sur le net


Pour le nettoyage, eau et savon je dirai voire oxalique mais déjà la première solution

Super un grand merci à toi quelque marquage sont encore visible ;-)

Super