Plaque US dernière guerre et tube aluminium

Bonjour

Un ami a trouvé une plaque US dernière guerre

ce qui est bizarre c'est qu'elle est imprimée "a l'envers" d apres lui.

il faut se mettre devant un miroir pour la lire a l'endroit , ou decalquer sur  du papier .

Est ce que vous en avez déjà vu d'autres imprimées a l'envers svp ?

merci

------------

ps : la ville est Mc Farland (Calif) mais absente de la liste Nara

Salut camarade.

Citation :

c'est qu'elle est imprimée "a l'envers"

Une p'tiote peut-être

Sol.

solcarlus a écrit:

Salut camarade.

Citation :

c'est qu'elle est imprimée "a l'envers"

 Une p'tiote peut-être  

Sol.

Hello

Pas de photo , mais j'ai l'impression que la personne n'a pu lire que le coté verso
et que le coté normal est abimé ou illisible.

Donc pour moi , imprimée normalement. Je vais vérifier.


sinon avec il y avait cet objet , est ce médical ou pour entretien mécanique ?




burette de nettoyage peut etre ?

Hi.

Nécessaire USWWI pour le .03 et l'US 17. L'"aiguille" se loge dans le compartiment "Huille". L'autre compartiment reçoit le lavoir avec sa cordelette.

Sol.

Bonjour Sol

ça fait plaisir de voir quelqu'un qui connait son sujet , merci pour la réponse éclair.
(ça change des "objet inconnu touche à ton C..L , objet insolite touche à ta Bi..E et des ouh la la , j'sais pas ce que c'est alors c'est forcément dangereux )

Donc nécessaire d'entretien pour arme individuelle.

Le camarade en question cherche pour la plaque , ça serait du 119 eme regiment d'infanterie.
On peut lire le coté "envers" car l'autre est concressionné et pas lisible pour le moment.

Apres il essaiera de contacter la famille pour leur rendre la plaque , ce qui est normal .
Donc si vous savez comment retrouver la famille restante je suis preneur.

merci d'avance

Bonjour

En fouillant le web , sur la 30th div  & 119eme Infantry
j'ai trouvé ce lien pour vous (livre Hewitt, Robert L. / Work horse of the western front : the story of the 30th infantry division)

Liste nominative de tous les militaires
http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/WI/WI-idx?type=goto&id=WI.WorkHorse&isize=text&submit=Go+to+page&page=300

http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/WI/WI-idx?type=header&id=WI.WorkHorse&isize=text

http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/WI/WI-idx?type=goto&id=WI.WorkHorse&isize=text&submit=Go+to+page&page=250

http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/WI/WI-idx?type=goto&id=WI.WorkHorse&isize=text&submit=Go+to+page&page=282

http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/WI/WI-idx?type=turn&entity=WI.WorkHorse.p0295&id=WI.WorkHorse&isize=text



Abréviation:

Appendix 4 : INDIVIDUALS DECORATED FOR SERVICE WITH THE 30th INFANTRY DIVISION
Key
BS-Bronze Star (U.S.)
DFC-Distinguished Flying Cross (U.S.)
DSC-Distinguished Service Croes (U.S.)
DSM-Distinguished Service Medal (U.S.)
LM-Legion of Merit (U.S.)
CMH-(Congressional) Medal of Honor
SS-Silver Star (U.S.)
AM-Air Medal (U.S.)
SM--Soldier's Medal (U.S.)
Key
OLC-Oak Leaf Cluster (equivalent to second award of a decoration)
C d'G-Croix de Guerre (French)
LH-Legion d'Honneur (French)
DSO-Distinguished Service Order (British)
GFM-Grand Flag Medal (USSR)
MM-Military Medal (British)
MC-Military Cross (British)

Approximately 20,000 Purple Hearts were conferred on members of the 30th Infantry Division.

Many of these awards were made by evacuation hospitals and other installations outside the Division.

A record of such awards was not available within the Division files, and therefore Purple Heart awards have not been included in the following list.

--

Bonjour

J'ai retrouvé le soldat dans la rubrique

"MEMBERS OF THE 30th INFANTRY DIVISION KILLED IN ACTION OR MISSING IN ACTION"
http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/WI/WI-idx?type=goto&id=WI.WorkHorse&isize=text&submit=Go+to+page&page=333

Mais je ne sais pas s'il a été tué en France ou plus tard vers la Belgique ou l'Allemagne.

cdt