Deux bouquins allemands époque III reich - De quoi parlent ils ?

Bonjour .
je viens de rentrer ces deux bouquins en gothiques mais je ne sais pas de quoi ça parle ?
Pouvez vous m'informer ?
Merci
fred

Bonjour.
Jusqu'ici je n'ai pu trouver aucun détail quant au livre de Robert Ley à part sa date de publication originelle ( 1936 ) en revanche le titre que l'on pourrait traduire par " L' Allemagne est devenue plus belle " laisse espérer un ouvrage de propagande de la plus belle eau.
Pour l'autre ouvrage je peine déjà à lire les caractères du titre.

weyersberg a écrit:

Bonjour .
je viens de rentrer ces deux bouquins en gothiques mais je ne sais pas de quoi ça parle ?
...

Bonjour,

...étrange pour un nom comme "weyersberg" ....

Pour le premier je lis "deutsches schatz wörterbuch für den schriftverkehr" ; un livre qui (d'aprés moi!!) doit traiter de vocabulaire utiliser dans la correspondance...ou un truc dans le genre...

Ok merci pour vos réponses

si d'autres infos , je prends .

fred

Pour l'ouvrage de Ley il va être difficile de faire mieux, même des articles très documentés sur lui ne font aucune mention de ses écrits, et ceux-ci ne semblent pas avoir été édités dans d'autres langues, ou alors à titre tellement confidentiel qu'il serait plus aisé de mettre la main sur un exemplaire ancien de L'Hypnerotomachia Poliphili.
J'ignore quel a pu être le nombre d'exemplaires publiés pour ce " Plus belle l'Allemagne ", en tout cas le dernier livre de Ley semble ne pas avoir dépassé le millier d'exemplaires.

https://www.booklooker.de/Bücher/Robert-Ley+Deutschland-ist-schöner-geworden/id/A02jbIdM01ZZm

ça m'a l'air d'être ceci donc assez courant

Cette édition de 1939 voit certainement sa valeur baisser du fait de l'absence de la couverture d'origine : https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Dr-Robert-Ley+Deutschland-ist-sch%C3%B6ner-geworden/id/A02hzux801ZZm

Peut-être aussi que l'ouvrage n'est pas du tout recherché et / ou terriblement rasoir.

merci pour les infos et sur le second livre , pas + d'infos ?
fred

Moi je n'en ai pas, en revanche bien que la présente édition soit datée de 1942 cet ouvrage n'a peut-être aucun rapport avec le conflit ou la situation de l'Allemagne à l'époque.

EdwardLionheart a écrit:

Cette édition de 1939 voit certainement sa valeur baisser du fait de l'absence de la couverture d'origine : https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Dr-Robert-Ley+Deutschland-ist-sch%C3%B6ner-geworden/id/A02hzux801ZZm

Peut-être aussi que l'ouvrage n'est pas du tout recherché et / ou terriblement rasoir.

Bonjour,

Cela semble être un livre politique bien barbant à lire.

Der zweite Band der Reden des rührigen Reichsorganisationsleiter der Partei und Reichsleiters der Deutschen Arbeitsfront ist gerade so rechtzeitig erschienen, daß er den starken Einfluß seiner zwischen Maschinen und schaffenden Menschen entstandenen Gedanken noch in die Vorbereitung der Vertrauensratswahlen einwirken lassen kann. Neben dieser Aufgabe, zuverlässigen Rüstzeug zu sein, ist das Buch eine Dokument der Neugestaltung des deutschen Arbeitertums und die beste Antwort auf die dereinst immer häufiger zu erwarten Frage: Wie war es möglich, daß Deutschland schöner wurde? Es war möglich aus der Kraft, die die Herausgabe dieses Buches überhaupt erst möglich werden ließ und die nun auch aus dem belebten Papier zu uns spricht.“[1]

http://de.metapedia.org/wiki/Deutschland_ist_sch%C3%B6ner_geworden

kristiaan a écrit:

weyersberg a écrit:

Bonjour .
je viens de rentrer ces deux bouquins en gothiques mais je ne sais pas de quoi ça parle ?
...

Bonjour,

...étrange pour un nom comme "weyersberg" ....  

Pour le premier je lis "deutsches schatz wörterbuch für den schriftverkehr" ; un livre qui (d'aprés moi!!) doit traiter de vocabulaire utiliser dans la correspondance...ou un truc dans le genre...

                                                                                                                                 
                                                                                                                                                                                                                            Bonjour,il s'agit,effectivement,d'un recueil recensant 20 000 tournures de phrases à utiliser pour la correspondance.Ce recueil comprend deux volumes,celui-ci est le deuxième,cordialement,Pierre.

Salut,

2 bouquins assez courants, sans trop de caractéristiques particulières. L'un est effectivement un livre sur les tournures et phrases à utiliser dans son courrier selon les cas, l'autre est un livre de propagande classique par un des pontes du régimes (Ley, le patron du DAF).

Le livre sur les phrases est complet, c'est la 2ème édition.

Bonjour,Aufgabe = édition,merci à K.V.O. et excusez cette erreur de traduction.Cordialement,Pierre.