le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
-17%
Le deal à ne pas rater :
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular 44mm (plusieurs ...
249 € 299 €
Voir le deal

 

 identification plaque

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
repmen83
Colonel
Colonel
repmen83


Nombre de messages : 849
Age : 38
Localisation : la seyne sur mer
Thème de collection : militaria
Date d'inscription : 13/05/2013

identification plaque Empty
MessageSujet: identification plaque   identification plaque EmptyLun 2 Avr 2018 - 17:25

Bonjour ,voici une plaque trouvée en fouille ce week end.pourriez vous me decrire ces inscriptions ..
478A/L.Art.E.Abt.I/20
identification plaque 20180419
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur
Crevette


Nombre de messages : 45492
Age : 68
Localisation : Haut Doubs
Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°.
Date d'inscription : 02/03/2009

identification plaque Empty
MessageSujet: Re: identification plaque   identification plaque EmptyLun 2 Avr 2018 - 18:44

Bonjour,
4/leichte Artillerie-Ersatz-Abteilung I/206

En cherchant avec ça dans Google on arrive à quelque chose.
Cordialement,
CG
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
repmen83
Colonel
Colonel
repmen83


Nombre de messages : 849
Age : 38
Localisation : la seyne sur mer
Thème de collection : militaria
Date d'inscription : 13/05/2013

identification plaque Empty
MessageSujet: Re: identification plaque   identification plaque EmptyLun 2 Avr 2018 - 18:51

Bonjour Crevette et merci...malheureusement je ne trouve que des sites en allemand sur l'histoire de ce régiment...
Cordialement
Repmen83
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur
Crevette


Nombre de messages : 45492
Age : 68
Localisation : Haut Doubs
Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°.
Date d'inscription : 02/03/2009

identification plaque Empty
MessageSujet: Re: identification plaque   identification plaque EmptyLun 2 Avr 2018 - 18:53

En français dans le texte:
4ème Batterie de remplacement du I/206 ème groupe d'Artillerie légère. Matricule 478
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/ArtErsAbt/Gliederung.htm

Ben oui, c'est un régiment allemand, donc la doc est en allemand aussi.
Mais il existe Google Translate qui donne peut-être un truc compréhensible.
Sinon il fallait étudier l'allemand à l'école.
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
Contenu sponsorisé





identification plaque Empty
MessageSujet: Re: identification plaque   identification plaque Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
identification plaque
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» identification de plaque allemande = identification de matériel régimenté ?
» Plaque d’identification
» Plaque identification
» identification d un plaque
» Plaque identification Ss

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Les plaques d'identité-
Sauter vers: