battledress gendarmerie française mais peut-être anglaise ww2 ?

Bonjour, je vous avais présenté le parcours de mon grand oncle décédé en Indochine :

www.passionmilitaria.com/t136445-gendarme-garde-republicaine-mobile-en-indochine

Il y a une vingtaine d'années j'avais récupéré une malle dans le grenier de ma grand-mère dans laquelle j'avais retrouvé notamment ce petit blouson. A l'époque il ne m'intéressait pas spécialement et je l'avais cédé à un ami qui ne collectionnait que le matériel gendarmerie. Cessant sa collection il vient de me rendre le blouson et je l'en remercie mille fois, car je me souvenais que dans les poches il était inscrit " 1940".

C'est un blouson qui ressemble fortement à une battledress 37 ( je pense) mais la particularité ( autre quelle soit montée avec des boutons français équipement militaire , et un insigne et des boutons de garde républicaine mobile) c'est qu'elle possède des marquages français qui il me semble sont assez étonnants pour la date " 2 /1940 ". Ces marquages se trouvent dans le rabats de poches de poitrine. Il y a également un marquage ovale dans le bas de la veste mais illisible.
Elle ne possède qu'un crochet pour refermer le col et trois œillets d'aération sous les bras.
Malheureusement elle est assez mitée.


Ma question est : est-ce une battledress destinée à l'armée anglaise mais fabriquée en France au vue de la date; ou destinée déjà à l'armée française ?
En vous remerciant.

Bonjour
Le tampon dans la poche est pris sous la couture.
C'est donc un ré-emploi de tissus.
De toute façon le marquage n'a rien à faire là.
Mais tout de même, joli blouson.

Bonjour C'est un blouson français modèle 1944, modifié en 45 ( couture au milieu du dos ) , la bonne date est celle qui se trouve sur le tampon ovale, le tampon de 1940 vient certainement du fait que l'on a récupéré la doublure en toile d'un stock de tenue de 40 ( manque de matière première ): je possède un blouson 44 en toile de fabrication allemande (dommages de guerre ) dont la doublure est confectionnée en tissu de "chemise brune " , dans un ancien Militaria Magazine ils en parlaient, c'est comme ça que je l'ai su!

Bonne journée.

merci à tous les deux pour les infos, je n'aurais pas pensé à la réutilisation de doublure, surtout que c'est marqué dans les 2 poches. Pour l'ovale c'est dommage mais c'est vraiment illisible. Donc je retiens un modèle 44 modifié 45.

Bonjour,
Comme dit plus haut un très beau modèle de blouson 45.
Cordialement.