le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
-43%
Le deal à ne pas rater :
-100€ Pack rééquipement Philips Hue Play : 3 barres lumineuses ...
129.99 € 229.99 €
Voir le deal

 

 Casque SS italien :

Aller en bas 
+18
asdhel
Vdm94
william30
alexandernevski
Le Lys
philcoll29
mmggrraaiinnee
medaille 71
Festung44
grreeegggg
firstblood
quembr87
ian scott
Fouilleman
petigny
Frozinone
roro771089
CAEN1944
22 participants
AuteurMessage
CAEN1944
Caporal
Caporal



Nombre de messages : 60
Age : 46
Localisation : Basse Normandie 14
Thème de collection : MILITARIA ALLEMAND WW2
Date d'inscription : 14/08/2018

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMar 14 Aoû 2018 - 23:23

Bonjour à tous,

Que pensez-vous de mon casque italien SS ?

Le corps du casque est peint en vert et comporte 3 trous d'aération. A un bouclier runique Waffen SS peint à la main sur le côté droit. Intérieur avec doublure en cuir marron à huit languettes. Comprend également une jugulaire en cuir avec une boucle en métal. Pièce de guerre. Condition VG, tâches d'oxydations légères.

Casque SS italien :  Casque14
Casque SS italien :  Casque15
Casque SS italien :  Casque16
Casque SS italien :  Casque17
Casque SS italien :  Casque18
Revenir en haut Aller en bas
roro771089
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
roro771089


Nombre de messages : 12942
Age : 57
Localisation : 3 frontieres 77/10/89
Thème de collection : 501 RCC , 2DB
Date d'inscription : 01/07/2010

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 12:23

bonjour
casque italien mais decal rajoutée
copie ne vaux que le prix du casque
Revenir en haut Aller en bas
Frozinone
Aspirant
Aspirant
Frozinone


Nombre de messages : 251
Age : 21
Localisation : Bourgogne
Thème de collection : décorations, casques, monnaies allemands/italiens
Date d'inscription : 04/11/2017

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 12:54

Bonjour,

Je ne m'exprimerai pas sur l’authenticité du casque mais s'il est vrai,
il est plutôt rare et assez cher.
Revenir en haut Aller en bas
petigny
Modérateur
Modérateur
petigny


Nombre de messages : 15350
Age : 51
Localisation : derriere toi
Thème de collection : La Wehrmacht Heer
Date d'inscription : 19/07/2012

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 13:09

salut !

pour moi le casque est bien italien … mais l'insigne est plus du genre "tipp-ex" qu'autre chose !
Revenir en haut Aller en bas
Fouilleman
Général d'Armée
Général d'Armée



Nombre de messages : 1666
Localisation : Dans le sud
Thème de collection : Allemand ww2 et divers
Date d'inscription : 18/11/2017

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 19:20

insigne bidon le casque en lui même est bon
Revenir en haut Aller en bas
ian scott
Général d'Armée
Général d'Armée
ian scott


Nombre de messages : 1650
Localisation : Dans ma grotte nivernaise
Thème de collection : Allemand 2 GM
Date d'inscription : 05/11/2016

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 19:33

Bonjour,
insigne plus que bidon...
CDT
Revenir en haut Aller en bas
quembr87
Caporal
Caporal
quembr87


Nombre de messages : 53
Age : 48
Localisation : pays de loire
Thème de collection : italien et allemand ww2
Date d'inscription : 21/07/2015

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 19:37

Bonsoir,l'insigne est fake mais le casque est bon ww2.
Cdlt.
Revenir en haut Aller en bas
firstblood
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
firstblood


Nombre de messages : 15237
Age : 56
Localisation : Breton dans le desert du Nevada USA
Thème de collection : Le WWII en general avec un faible pour le Japonais
Date d'inscription : 23/11/2014

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 20:00

quembr87 a écrit:
Bonsoir,l'insigne est fake mais le casque est bon ww2.
Cdlt.

Bonjour

Insigne faux pour moi aussi, pourquoi dire "fake" au lieu de faux..... scratch
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10238
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 20:04

firstblood a écrit:
quembr87 a écrit:
Bonsoir,l'insigne est fake mais le casque est bon ww2.
Cdlt.

Bonjour

Insigne faux pour moi aussi, pourquoi dire "fake" au lieu de faux..... scratch

Why not?? Laughing Laughing Laughing Laughing

lol! lol! lol!

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
petigny
Modérateur
Modérateur
petigny


Nombre de messages : 15350
Age : 51
Localisation : derriere toi
Thème de collection : La Wehrmacht Heer
Date d'inscription : 19/07/2012

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 20:06

firstblood a écrit:
quembr87 a écrit:
Bonsoir,l'insigne est fake mais le casque est bon ww2.
Cdlt.

Bonjour

Insigne faux pour moi aussi, pourquoi dire "fake" au lieu de faux..... scratch

Demat Las Vegas !

et "ww2" ca ne te dérange pas ? lol!
Revenir en haut Aller en bas
firstblood
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
firstblood


Nombre de messages : 15237
Age : 56
Localisation : Breton dans le desert du Nevada USA
Thème de collection : Le WWII en general avec un faible pour le Japonais
Date d'inscription : 23/11/2014

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 20:18

petigny a écrit:
firstblood a écrit:
quembr87 a écrit:
Bonsoir,l'insigne est fake mais le casque est bon ww2.
Cdlt.

Bonjour

Insigne faux pour moi aussi, pourquoi dire "fake" au lieu de faux..... scratch

Demat Las Vegas !

et "ww2" ca ne te dérange pas ? lol!

WWII oui en effet mais bon je vis aussi dans un pays Anglophone, la France ne l'est pas a ce que je sache, mais c'est pas grave dans 20 ans la langue Française n'existera plus... Casque SS italien :  295986
Revenir en haut Aller en bas
Festung44
Aspirant
Aspirant
Festung44


Nombre de messages : 454
Localisation : Nord
Thème de collection : Casques allemands .unités de campagne allemande
Date d'inscription : 20/03/2017

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 20:40

firstblood a écrit:
petigny a écrit:
firstblood a écrit:


Bonjour

Insigne faux pour moi aussi, pourquoi dire "fake" au lieu de faux..... scratch

Demat Las Vegas !

et "ww2" ca ne te dérange pas ? lol!

WWII oui en effet mais bon je vis aussi dans un pays Anglophone, la France ne l'est pas a ce que je sache, mais c'est pas grave dans 20 ans la langue Française n'existera plus... Casque SS italien :  295986
Bonsoir
Il va falloir que tu t'expliques car écrit comme cela , tes propos sont outrageants et déplacés.
Cordialement
Pascal
Revenir en haut Aller en bas
medaille 71
Membre d'honneur
Membre d'honneur
medaille 71


Nombre de messages : 12182
Localisation : sur la planète
Thème de collection : médailles, uniformes et coiffures brodés...
Date d'inscription : 08/05/2015

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 15 Aoû 2018 - 21:29

bonsoir,
merci de rester sur le sujet initial, on se fou du reste.
Revenir en haut Aller en bas
CAEN1944
Caporal
Caporal



Nombre de messages : 60
Age : 46
Localisation : Basse Normandie 14
Thème de collection : MILITARIA ALLEMAND WW2
Date d'inscription : 14/08/2018

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Réponse à vos messages concernant mon CASQUE ITALIEN WAFFEN ITALIEN :   Casque SS italien :  EmptyDim 19 Aoû 2018 - 0:00

Bonjour à tous, ci-joint des nouvelles photos du casque italien Waffen SS,

Par-contre, quant on charge les photos, la définition devient basse et l'aspect du décalque n'est pas bon.

C'est frustrant ! Le casque et le décalque sont authentiques : le décalque a été cristallisé par le temps, ce casque est magnifique mais gâché par les photos réduites qui ternissent l'aspect général...

Bon voici les nouvelles photos quand même :

Casque SS italien :  20180842
Casque SS italien :  20180843
Casque SS italien :  20180844
Casque SS italien :  20180845
Casque SS italien :  20180846
Casque SS italien :  20180847
Casque SS italien :  20180848
Casque SS italien :  20180849
Casque SS italien :  20180850
Casque SS italien :  20180851
Casque SS italien :  20180852
Casque SS italien :  20180853
Casque SS italien :  20180854
Casque SS italien :  20180855
Casque SS italien :  20180856
Casque SS italien :  20180857

Revenir en haut Aller en bas
mmggrraaiinnee
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
mmggrraaiinnee


Nombre de messages : 3761
Localisation : alsace
Thème de collection : français et allemand ww1 et ww2. numismatique
Date d'inscription : 28/02/2016

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyDim 19 Aoû 2018 - 11:59

Bonjour,

Que veux tu dire par "cristallisé par le temps" ?
Car tout ce qu'on peut voir dans l'immédiat c'est qu'il a été peint sur la rouille....

cdlt
Revenir en haut Aller en bas
philcoll29
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
philcoll29


Nombre de messages : 6198
Age : 55
Localisation : A L'OUEST,RIEN DE NOUVEAU,si parfois quand je rentre quelque chose.
Thème de collection : Casque WW1 - WW2 ET +
Date d'inscription : 25/02/2017

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyDim 19 Aoû 2018 - 12:24

j'annule ce message ,je me suis trompé de post...
Revenir en haut Aller en bas
Le Lys
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Le Lys


Nombre de messages : 4236
Localisation : TOURAINE
Thème de collection : Décorations allemandes WW2
Date d'inscription : 29/06/2010

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyDim 19 Aoû 2018 - 12:39

Bonjour CAEN1944,

Bon clairement il va falloir rentrer dans le rang, en commençant par arrêter les post' doublons dans n'importe quelle catégorie du forum. Je viens de passer 30 minutes à trier, déplacer, fusionner, supprimer vos post's. Visiblement beaucoup de vos pièces sont fausses, quand bien même vous dites les avoir acheté chez des "pro", il va falloir accepter cela et cesser de réfuter l'avis des membres qui répondent à vos sollicitations.

En comptant sur votre vigilance et votre rigueur.

Cdlt,
Le Lys.
Revenir en haut Aller en bas
http://gabin.bruneau@gmail.com
alexandernevski
Sergent
Sergent
alexandernevski


Nombre de messages : 136
Age : 36
Localisation : Belgique, France et Espagne
Thème de collection : Masques à gaz, appareils de protection
Date d'inscription : 04/11/2017

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyDim 19 Aoû 2018 - 14:09

Insigne original sans doute parce que TOUS les casques deuxieme guerre à eté fabriqués avec la rouille d'origine.
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10238
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyDim 19 Aoû 2018 - 17:56

alexandernevski a écrit:
Insigne original sans doute parce que TOUS les casques deuxieme guerre à eté fabriqués avec la rouille d'origine.

Étonnante information! confused

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
mmggrraaiinnee
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
mmggrraaiinnee


Nombre de messages : 3761
Localisation : alsace
Thème de collection : français et allemand ww1 et ww2. numismatique
Date d'inscription : 28/02/2016

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyDim 19 Aoû 2018 - 18:07

C'est de l'ironie Greg Wink afin d'appuyé le fait que c'est fait sur la rouille et les concrétions Wink

Casque SS italien :  88091
Revenir en haut Aller en bas
william30
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
william30


Nombre de messages : 3305
Age : 54
Localisation : sud
Thème de collection : 1er rcp 43/48
Date d'inscription : 06/06/2013

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 22 Aoû 2018 - 19:52

bonsoir
j'ai retrouvè un sujet sur lequel on en parle
premiere constatation c'est des decalques et ils sont cotè gauche
https://www.passionmilitaria.com/t105087-m33-italien-ss
Wink


Dernière édition par william30 le Mer 22 Aoû 2018 - 20:03, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Vdm94
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Vdm94


Nombre de messages : 5150
Age : 51
Localisation : 54
Thème de collection : Anglais ww2 et japon ww2
Date d'inscription : 11/01/2016

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 22 Aoû 2018 - 20:00

Bonjour ,

Comme dis plusieurs fois l insigne est bidon !!!  Laughing

Alain
Revenir en haut Aller en bas
asdhel
Sergent
Sergent



Nombre de messages : 125
Localisation : France
Thème de collection : casque, tract
Date d'inscription : 11/09/2016

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyJeu 23 Aoû 2018 - 7:52

Bonjour,

+1 pour l'insigne qui n'est pas bon.

Asdhel
Revenir en haut Aller en bas
HerrDieElster
Caporal
Caporal
HerrDieElster


Nombre de messages : 64
Localisation : Strasbourg
Thème de collection : Armes anciennes militaire/ France 40
Date d'inscription : 19/10/2022

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Petite pierre à l'édifice   Casque SS italien :  EmptyMar 16 Jan 2024 - 16:23

Bonjour à tous,

Je sais que le sujet est vieux mais je voulais apporter mes contributions.

Pour commencer les casques italiens M33 de la waffen SS...ça existe mais pour être sûr de son authenticité il faut au moins l'avoir trouvé soit même dans le grenier de grand mamie Giulia qui habite en banlieue de Milan, qui n'a jamais voulu dire ce que grand papy Alfonso a fait pendant la guerre et que vous le retrouviez dans une vielle malle avec à coté le livret militaire du dit Alfonso qui comprends ses états de service dans la 29ème division de Waffen grenadier SS. Ou alors de l'autre coté de la frontière que ce soit papy qui en tant que soldat de la 27ème division d'infanterie Alpine (aux ordre du Général Doyen qui commandait le Détachement d'Armée des Alpes) soit tombés sur eux pendant l'offensive d'avril 1945 sur le piedmont depuis les Alpes (bien que je n'ai pas réussi à trouver exactement de quel unité il aurait pu être question).

Mes sources sur cette parenthèse historique :

https://fr.wikipedia.org/wiki/29e_division_SS_(italienne_no_1)

https://en.wikipedia.org/wiki/Second_Battle_of_the_Alps

On a donc bien eu des Waffen SS Italien à partir d'octobre 43, et qui commencent à arborer les runes SS sur fond blanc à partir du 3 mai 1944 (avant cette date ils les arboraient sur fond rouge) c'est Himmler qui leurs en donnent l'autorisation pour les récompenser de leurs actions menés en avril durant la bataille d'Anzio.

Ils vont au maximum compter 15.000 hommes dans leurs rangs, et il auront du matériel divers, pour certains des casques M40/M42 et pour d'autres des M33. Il y a quelques très rares photos d'époque montrant des soldats de la 29ème Waff.Gr.SS.It ayant un M33 arborant les runes (la première était déjà sorti sur le forum il y a quelques années) :

Casque SS italien :  Italia11

Casque SS italien :  Ital-s10

On a même cette exemplaire où les runes ont été tracés directement à la main par cet officier.

Ma source pour ces photos :

https://gothicline.wordpress.com/italian-ss/

Et des exemples de bon authentique M33 SS trouvables en ligne c'est assez compliqué, je vais me risquer à poster celle là sans aucune garrantis :

Casque SS italien :  Casque18

Le lien où je l'ai trouvé :

http://www.fallschirmjager.biz/store_others_0012.htm

On a autre exemple, où l'annonceur lui même prévient que c'est peint à la main, on sait que historiquement ça a été le cas, alors comment être sûr que ça n'a pas été fait après guerre ? ça semble quasi mission impossible, à moins encore une fois de disposer de sources extrêmement solides.

Casque SS italien :  Ital-s11

Le lien où je l'ai trouvé :

https://gothicline.wordpress.com/militaria-collection-gallery-2/ital-ss-helm-1/


Voilà, j'espère que mes rapides recherches auront pu vous plaire et vous éclairer sur un pan méconnu de l'histoire de l'Italie pendant la seconde guerre mondiale !

HerrDieElster

PS : Je vous met en bonus les post du forum qui évoquaient déjà la 29ème division ou les M33 SS et que j'ai découvert après avoir écrit le mien.

https://www.passionmilitaria.com/t113050-la-division-ss-italienne-histoire-et-uniformes

https://www.passionmilitaria.com/t105087-m33-italien-ss
Revenir en haut Aller en bas
denis 94
J'habite sur le forum !
J'habite sur le forum !
denis 94


Nombre de messages : 2595
Age : 65
Localisation : 84 vaucluse
Thème de collection : casque insigne
Date d'inscription : 26/06/2014

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 17 Jan 2024 - 17:22

moi j'en ai un peint a la main coté gauche j'ai voulu l'effacer avec du diluant mais çà ne part pas
et apres j'ai vu un article comme quoi il y en a peint a la main alors je l'ai gardé comme çà dans le doute

Casque SS italien :  20240220
Revenir en haut Aller en bas
HerrDieElster
Caporal
Caporal
HerrDieElster


Nombre de messages : 64
Localisation : Strasbourg
Thème de collection : Armes anciennes militaire/ France 40
Date d'inscription : 19/10/2022

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMar 23 Jan 2024 - 15:33

denis 94 a écrit:
moi j'en ai un peint a la main coté gauche j'ai voulu l'effacer avec du diluant mais çà ne part pas
et apres j'ai vu un article comme quoi il y en a peint a la main alors je l'ai gardé comme çà dans le doute

Casque SS italien :  20240220

Vous l'avez sorti d'où ?
Revenir en haut Aller en bas
denis 94
J'habite sur le forum !
J'habite sur le forum !
denis 94


Nombre de messages : 2595
Age : 65
Localisation : 84 vaucluse
Thème de collection : casque insigne
Date d'inscription : 26/06/2014

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMar 23 Jan 2024 - 17:07

récupéré en Allemagne
Revenir en haut Aller en bas
GRINCHEUX
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !



Nombre de messages : 3108
Localisation : ALSACE
Thème de collection : US WWII & WAFFEN SS
Date d'inscription : 21/06/2019

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMar 23 Jan 2024 - 17:29

Bonjour,
Et bien évidemment, tous ces casques de SS italiens sont parfaitement authentiques. Cela va de soi. Twisted Evil
Sur les photos d'époque aussi... Wink
Cordialement,
Grincheux
Revenir en haut Aller en bas
Aurélien281
Aspirant
Aspirant
Aurélien281


Nombre de messages : 492
Age : 20
Localisation : Vosges
Thème de collection : Majoritairement Français et un peu Allemand WW1~2, Vieux papiers & Documents
Date d'inscription : 04/05/2022

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMar 23 Jan 2024 - 18:45

firstblood a écrit:
petigny a écrit:
firstblood a écrit:


Bonjour

Insigne faux pour moi aussi, pourquoi dire "fake" au lieu de faux..... scratch

Demat Las Vegas !

et "ww2" ca ne te dérange pas ? lol!

WWII oui en effet mais bon je vis aussi dans un pays Anglophone, la France ne l'est pas a ce que je sache, mais c'est pas grave dans 20 ans la langue Française n'existera plus... Casque SS italien :  295986

D'accord "FIRSTBLOOD", c'est donc ça le "faites ce que je dis, pas ce que je fais" scratch
Revenir en haut Aller en bas
HerrDieElster
Caporal
Caporal
HerrDieElster


Nombre de messages : 64
Localisation : Strasbourg
Thème de collection : Armes anciennes militaire/ France 40
Date d'inscription : 19/10/2022

Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  EmptyMer 24 Jan 2024 - 12:24

GRINCHEUX a écrit:
Bonjour,
Et bien évidemment, tous ces casques de SS italiens sont parfaitement authentiques. Cela va de soi.  Twisted Evil
Sur les photos d'époque aussi... Wink
Cordialement,
Grincheux

Pourquoi ne seraient il pas authentique sur les photos d'époque si je saisis bien l'ironie ?

Hdh
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Casque SS italien :  Empty
MessageSujet: Re: Casque SS italien :    Casque SS italien :  Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Casque SS italien :
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Casque italien m33 ou de l’Est ?
» casque italien ?
» casque italien
» casque italien ww2
» Casque italien

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Coiffures-
Sauter vers: