Drapeau réservistes Polonais ?

Bonjour à tous

Je demande votre aide afin d'identifier ce drapeau polonais
Après avoir essayé de le traduire ce serait un drapeau de réservistes, mais de quelle époque ?
Pourquoi y a t il marqué la vile de Thionville qui se situe en moselle ?

Merci de votre aide !

Bonjour.

Il y a une forte diaspora Polonaise dans la région Thionvilloise pour la métallurgie (fermée aujourd'hui hélas).
Il y avait de nombreuse associations polonaises donc. C'est un drapeau de l'une d'elles je suppose.

Bonjour,

Bonjour, Thionville est un bassin minier et les Polonais y était légion (si j'ose dire) aussi c'est peut-être une amicale d'anciens réservistes de l'armée polonaise. Aussi je dirai après seconde guerre mondiale.

En dessous il me me semble qu'il y a a écrit République de Pologne Cercle de Thionville au centre honneur et patrie.

Pour le reste une photo de dessus serait la bienvenue

Bonjour merci pour vos réponses !
Voici de meilleures photos

Bonjour après avec reverso tu traduis le reste comme je l'ai fait.

Bonsoir

Associations des réservistes et d'anciens militaires de la République de Pologne .
Honneur et Patrie .
Cercle de Thionville


Chloé

Merci beaucoup de votre aide !

Il s'agit du drapeau de l'association des réservistes et anciens militaires de l'armée polonaise installés (ou originaires) de la ville de Thionville. Donc, d’une manière générale, c’est la bannière des vétérans polonais.
Cordialement
Orkan

Bonjour,

comme il fut identifié par Maupain et Chloé, il y a plus de quatre ans.

Cordialement