reservoir eau potable

bonjour,je ne suis pas sure d’être dans la bonne catégorie mais bon je tente.
Un ami de la famille à défriché son terrain et en à profité pour me demander de venir voir ce qui d’après ces aïeux était une construction allemande et était resté à l'abandon sans visites et envahit par la nature depuis l’après guerre.
On lui à raconté que c'était une réserve d'eau potable, il y avait une garnison allemande qui gardait une mine à moins de 100m de cette construction, une pompe à été récupérée après guerre.
Pour ce qui concerne la construction en elle même il s'agit d'un cube en béton de 15m sur 15m sur environ 4m de profondeur, juste 1 mètre sort de terre. on retrouve des ouvertures au plafond aucunes sur le coté.sur ce cube est monté une baraque en brique et béton au dessus d une ouverture, là ou était la pompe je pense.Ce cube est cloisonné et remplie d une eau cristalline jusqu a environ 1m du plafond qui correspond à la hauteur d'un trop plein. D'ailleurs à la suite de ce trop plein il reste les forme d 'un busage qui se jette dans un puits carré et bétonné également à 3m du cube.Je ne sais pas si j'arrive à me faire comprendre (je joint un schémas et des photos).
Mes questions sont les suivantes:
s'agit-il d une réserve à eau?
Cette construction vous semble-t-elle d'époque?
il y avait-il des modèles préconçus réglementaires avec plan comme pour les bunkers ou était ce fait au feeling selon la configuration du site?
merci pour vos avis!