Identification verbandkasten

Bonjour à tous, je suis à la recherche d'informations sur cette verbandkasten peu courante, je trouve peux de choses dessus mais d'autres modèles comme celui ci existent.

Bonjour.
" Kfz " ou " Kraftfahrzeug " désigne clairement une caisse médicale pour véhicule, mais est-ce forcément militaire ?
Peut-être que le descriptif du contenu permettrait aux spécialistes, dont je ne suis pas, de se prononcer ?

Bonjour,
je pense que c'est une boite de secours civile pour automobile.
Ca se vend sous cette appellation.
Exemple moderne:

Cordialement,
CG

C'est aussi mon opinion rapport à l'aspect général et aux finitions qui ne correspondent pas trop à ce que je connais des caisses réglementaires.
La croix rouge semble avoir été rajoutée après, sinon pour dire de quand cela date exactement mystère...

Je pensais aussi cela mais ce qui m'interpelle c'est déjà l'étiquette et son contenu qui correspond à peu près à celui d'une verband et sa signification car littéralement cela signifie contenu pour trousse de secours de fortune pour kfz.

Bonjour tout le monde je relance ce sujet, car je viens de rentrer la même verbandkasten mais celle ci WH.

La même je n'en suis pas sûr.
Si l'on admet que le fermoir a été modifié, ce que semblent vouloir indiquer les traces de fixation non rebouchées, la première caisse ferme par trois points, hors la nouvelle seulement par un fermoir central.
Difficile de dire, du fait des angles de prise de vue différents, si les dimensions correspondent, mais même si c'est le cas est-ce vraiment significatif ?

Effectivement, je ferai un dossier photo, sur la première il y avait déjà eu une modification (fermoir central) pour le reste étiquette identique, charnière s intérieures identiques, je vais voir si les dimensions sont les mêmes.

Voici des photos des 2 verbandkasten, hormis les fermoirs l'ensemble est identique.