Recherche à propos d'une caisse de munition

Bonjour,
Je poste ce message afin d'en apprendre plus  sur une ancienne caisse de munition trouvé dans un vieux chalet de Haute-Savoie.  Cette caisse comporte plusieurs inscriptions, peinte sur le dessus.







Ajouter à cela, je ne suis pas sure mais à proximité il y avait une petite caisse qui à l'air de la même facture et qui aurait put être à l'intérieur.  

Merci d'avance
Cordialement

Bonsoir,
grosse ressemblance avec la caisse française N°3 Modèle 1906-23 pour munitions, des traces d'une doublure intérieure en zinc?

Merci d''un réponse si prompte. :-)
Non, à l’intérieur il n'y a rien. Si il y a une doublure qui se retire elle est peut être encore ranger pas trop loin, j'y jetterais un œil à l'occasion.

Sinon vous en savez plus sur le type de munition qu'il y avait à l'intérieur ? De quant date cette caisse ? Si la cagette est possiblement avec la caisse ? Que veulent dire les inscriptions sur la cagette ?
Merci d'avance

Bonsoir,
le type de caisse que j'évoquais était destiné aux munitions d'armes légères( cartouches de fusil essentiellement).
Époque 1ère moitié du 20 eme siècle.
Pour la cagette, aucune idée.

Cordialement.