Etiquette cartouche filtrante allemande 2e GM

Bonsoir à tous,

J'ai trouvé cette étiquette dans les affaires de mon grand-père qui fait 14,5 x 10,5 cm :

A priori, cela va sur une caisse de cartouches filtrantes de l'armée allemande durant la 2e GM.
Quel en était l'usage?
Sur quel appareil étaient-elles utilisées?
A quoi ressemble la caisse? Je l'ai peut-être car j'ai récupéré 3 à 4 caisses allemandes en bois.
Merci!