Pelle et porte pelle

Bonjour;
qui peut m'aider à identifier cette pelle?

Merci d'avance.

Amitiés.
JC

salut, pas de marquage?

Cela ressemble à une pelle allemande.

Merci papatate69
Je ne vois pas de marquage précis.
Ou dois je mieux chercher?

JC

Sur la bague d'attache et aux quatre coins du haut de la pelle, devant ou derriere. mais c'est sur que la peinture doit pas aider...

Merci.
JC

papatate69 a écrit:

salut, pas de marquage?

Cela ressemble à une pelle allemande.

Bonsoir.
Vu de loin cela ressemble surtout à une pelle austro-hongroise, aucun modèle allemand avant 1945 n'ayant cette lame pointue.
Bien des pays occupés par la Wehrmacht employaient ce modèle, le porte-pelle ne semble pas être le modèle propre à l'Autriche avant son annexion.
Je suis assez peu enthousiasmé par la peinture jaune sable absente de manière très nette de toute la partie protégée par le cuir et j'ai du mal à imaginer que l'outil puisse avoir été peint dans l'étui.

Bjr
Elle me fait penser à une pelle de prise genre polonaise ou tchèque...
Si tout d'origine...belle prise.
Moblo

Je dirait austro-hongroise.

J'ai à peu près la même qu'un margoulin a coupé pour la faire ressembler à une pelle plus classique.

Merci pour vos avis et votre aide.

JC

Mais de rien.
Pour ce qui est du marquage il faudrait commencer par regarder là :

https://www.passionmilitaria.com/t110403-pelle-allemande-2gm-autrichienne-m1910

Merci EdwardLionheart pour ce lien.

JC

Merci aussi Byrhon pour ton aide en MP.

C'est donc une bêche d'Infanterie austro hongroise modèle 1910.

Au fait le porte bêche est il bien du modèle austro hongrois lui aussi?

JC

Question compliquée.
Il y a eu plusieurs modèles de porte-pelle adoptés par les pays nés de l'éclatement de l'empire d'Autriche-Hongrie, tandis que les pelles sont souvent des modèles du temps de la Grande Guerre remployés.
C'est clairement fait pour une lame pointue type 1910, après d'où est-ce que cela vient exactement je ne suis pas en mesure de le dire.
D'après " Militaria " l'Autriche aurait conservé entre les deux guerres le modèle d'antan, avec un anneau et un unique passant central.
Ce que je peux dire c'est que je possède une pelle autrichienne de 1915 dans un étui en cuir strié tchèque  (époque ??? ) qui a deux passants situés au même endroit, mais qui ferment par des tétons et des boutonnières.

Merci encore pour ces dernières précisions.

JC

J'aurais aimé pouvoir en dire plus, mais tout ce que je peux ajouter ne sera que pure spéculation.
Voici tout de même un lien montrant un étui rappelant celui de la demande :

http://www.warrelics.eu/forum/field-equipment-accessories-third-reich/austrian-polish-shovels-norway-capture-pile-401426/



Malheureusement il n'est donné aucun détail dessus sur War Relics, peut-être qu'il n'en est pas de même sur le site de l'intervenant ?

Bonjour;
merci encore à tous.

JC

Bonjour
cette pelle est en vente sur le forum.

Merci.

JC