USA : "Yangtze Service ribbon & medal"

Bonjour,

Pour la "United States Navy" et le "United States Marine Corps" pour service du 3 septembre 1926 au 31 décembre 1932 sur ce fleuve et ses environs.

Note : Yangtze ou Yangtze kiang est en fait le nom occidental de ce fleuve chinois dû à une erreur d'interprétation.
Yangtze est une corruption / altération de l'ancien nom de la ville de Yangzhou / Yangchow : Yang Tzu.
Le fleuve en chinois s'appelle 長江 Cháng jiāng qui se traduit par ... "Long fleuve"!
( il a aussi d'autres noms suivant certains tronçons et périodes : 荆江 Jīng jiāng / 金沙江 Jīnshā jiāng /  瀘江 Lú jiāng / 通天河 Tōng Tiānhé / 沱沱河  Tuótuó Hé ect.)

Présentation du "Yangtze Service ribbon" :



Pour la médaille voir ici :
https://www.google.fr/search?q=yangtze+service+medal&tbm=isch&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwiKgYn-lYfmAhUDBKYKHTjCAQAQsAR6BAgHEAE&biw=1366&bih=651#spf=1574748674045

Cordialement,
12-12

Bonjour,

- "Yangtze Service Medal" version "United States Navy" :



Cordialement,
12-12

Salut

J'ai cette medaille a la maison….

Bonjour

merci pour cette belle présentation

Cordialement
Luc

Bonjour lima delta,

Je vous en prie.

Les médailles épaisses sont des premières productions qui permettaient la gravure, plus tard pour les refrappes, elles seront plus fines.

J'en ai vues avec un numéro gravé : M. No. 1957 / M. No. 2283 /  M. No. 3943 / M. No. 11052

A lire pour ceux qui sont intéressés :







Cordialement,
12-12

Superbes médailles, en effet

Bonjour,

- "Yangtze Service Medal" version "United States Marine Corps" :





Cordialement,
12-12

Bonjour,

- "Yangtze Service Medal" version "United States Navy" ［official re-issue］ :



Notez la signature de John Ray Sinnock (8 juillet 1888 - 14 mai 1947) «JRS» qui fut le huitième graveur en chef du "United States Mint" de 1925 à 1947.

Cordialement,
12-12

Bonjour,

- "Yangtze Service Medal" version "United States Marine Corps" ［official re-issue］ :





Notez la signature de John Ray Sinnock (8 juillet 1888 - 14 mai 1947) «JRS» qui fut le huitième graveur en chef du "United States Mint" de 1925 à 1947.

Cordialement,
12-12