insignes japonais

Bonsoir,

Quelqu'un connaitrait ces insignes japonais? J'ai parcouru tout un ebook que j'ai mais n'ai rien trouve. Les deux premiers peut etre civils? Genre Budo? Le troisieme, il me semble avoir vu il y a quelques annees un insigne de pompier dans ce gout la? Merci de votre aide!

Amicalement,
Pierre

Bonjour Pegasus3300,



Essayez de faire des gros plans nets sans tout le fond et l'on pourra peut-être vous en dire plus ... sans s'abimer les yeux!

Comme ceci :



Cordialement,
12-12

Bonjour 12-12,

Merci beaucoup de votre reponse! Je vais prendre quelques photos a nouveau d'ici quelques minutes. Merci beaucoup!

Cordialement

Je n'arrive malheureusement pas a prendre de meilleures photos, j'espere que celles-ci sont un peu mieux.

Cordialement,
Pierre

Bonjour Pegasus3300,

Vos photos sont parfaites et voici donc les traductions :







Les deux insignes des pompiers datent de l'après guerre.

Cordialement,
12-12

Bonsoir 12-12,

Je vous remercie beaucoup de votre aide tres precieuse!!!

Amicalement,
Pierre

Bonjour Pegasus3300,

Je vous en prie. Avec de bonnes photos cela facilite beaucoup le travail et le rend plus attrayant.

Cordialement,
12-12