le Forum Passion-Militaria PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde ! |
|
| Jerrycan couleur sable et medaillon... | |
| | Auteur | Message |
---|
aerostation89 Caporal
Nombre de messages : 88 Localisation : LFLA Thème de collection : les armes Date d'inscription : 16/05/2015
| Sujet: Jerrycan couleur sable et medaillon... Jeu 5 Déc 2019 - 7:53 | |
| Bonjour, Trouvé dans le 89 ou l'Afrikakorps est passée en remontant., mais ça ne veut rien dire . Un jerrycan couleur sable marqué sur le côté "1943", "W" (une flèche vers le haut" "D", "F & L" et une pastille métallique, rouge estampée "80 B" agrafée sur la poignée centrale. Hauteur: 46,5 cm x 34 cm D'ou qu'cé que ça vient ? Qui l'a fabriqué ? "F & L" ? La pastille rouge ? armée française ? récupération ? ... |
| | | RICM loulou Capitaine
Nombre de messages : 672 Age : 30 Localisation : Alpes de hautes provence / allier Thème de collection : Allemand ww2 Date d'inscription : 19/11/2012
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... Jeu 5 Déc 2019 - 7:55 | |
| bonjour c'est anglais |
| | | EdwardLionheart Je fais partie des murs
Nombre de messages : 12479 Age : 48 Localisation : Paris Thème de collection : Nombreux Date d'inscription : 06/01/2013
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... Jeu 5 Déc 2019 - 8:32 | |
| Précisons à ce titre que " W D " signifie " War Department ". Les jerrycans allemands ( c'est presque un pléonasme ) sont toujours marqués " eau " ou " carburant " en plus des mentions du fabricant et de l'appartenance à la Wehrmacht. |
| | | victot Membre d'honneur
Nombre de messages : 7920 Localisation : var Thème de collection : un peu de tout Date d'inscription : 02/07/2009
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... Jeu 5 Déc 2019 - 8:33 | |
| bonjour
WD pour War Department
pastille rouge pour l'indice d'octane |
| | | EdwardLionheart Je fais partie des murs
Nombre de messages : 12479 Age : 48 Localisation : Paris Thème de collection : Nombreux Date d'inscription : 06/01/2013
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... Jeu 5 Déc 2019 - 8:47 | |
| Voilà à quoi ressemblerait la version allemande, sachant qu'il existe plusieurs variantes quant à l'endroit où placer les marquages : Source : http://www.warrelics.eu/forum/field-equipment-accessories-third-reich/kanisters-wehrmacht-135272/ |
| | | gurtsack Général de Division
Nombre de messages : 1314 Localisation : en france Thème de collection : le matos allemand Date d'inscription : 10/01/2017
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... Jeu 5 Déc 2019 - 9:15 | |
| Salut, le tag 80 indique l'indice d'octane de l'essence. Il est beau et propre, belle trouvaille quand même. |
| | | Olivier SAS Général d'Armée
Nombre de messages : 1780 Age : 49 Localisation : IdF Thème de collection : WW2. Blindés. Normandie. Fouilles. Date d'inscription : 18/08/2017
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... Jeu 5 Déc 2019 - 18:35 | |
| Bonsoir,
Beau jerrycan UK, fabricant F&L, Fisher & Ludlow Ltd of Birmingham. J'imagine que c'est la même firme qui fabriquait des casques également. Avec sa teinte sable bien conservé !
En passant, très joli kanister EdwardLionheart... |
| | | EdwardLionheart Je fais partie des murs
Nombre de messages : 12479 Age : 48 Localisation : Paris Thème de collection : Nombreux Date d'inscription : 06/01/2013
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... Ven 6 Déc 2019 - 8:35 | |
| C'est en effet toujours plaisant les modèles couleur sable avec les marquages blancs pour l'eau. |
| | | Olivier SAS Général d'Armée
Nombre de messages : 1780 Age : 49 Localisation : IdF Thème de collection : WW2. Blindés. Normandie. Fouilles. Date d'inscription : 18/08/2017
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... Ven 6 Déc 2019 - 8:57 | |
| - EdwardLionheart a écrit:
- C'est en effet toujours plaisant les modèles couleur sable avec les marquages blancs pour l'eau.
Bonjour, Très sympa, avec tampon de réception ! W sous les poignées ? ce n'est pas toujours le cas... |
| | | EdwardLionheart Je fais partie des murs
Nombre de messages : 12479 Age : 48 Localisation : Paris Thème de collection : Nombreux Date d'inscription : 06/01/2013
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... Ven 6 Déc 2019 - 10:37 | |
| Le mien a bien un " W " tout comme celui-ci. Je me demande si parfois il ne manque pas parce que l'endroit où il est placé est sujet tant au frottement lors des manipulations qu'à l'écoulement de la pluie. |
| | | gurtsack Général de Division
Nombre de messages : 1314 Localisation : en france Thème de collection : le matos allemand Date d'inscription : 10/01/2017
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... Ven 6 Déc 2019 - 13:18 | |
| Salut, le marquage w dans la poignée c'est pour les repérer sur les rack sous les plateaux de camions. Où, ils sont rangés sur champ poignée en avant. |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Jerrycan couleur sable et medaillon... | |
| |
| | | | Jerrycan couleur sable et medaillon... | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|