Boite écrin pour diplôme et médaille du caporal Kodéra mort en Chine en 1905

Bonjour à tous,
Je vous présente la boîte écrin du caporal Kodéra.
La particularité de cette boîte réside dans l'inscription à l'intérieur du couvercle, probablement réalisée par son père ou un membre de sa famille.
Je n'ai jamais rencontré d'inscription de cette nature sur les boîtes proposées aux enchères ou sur internet.
La boîte est malheureusement en état moyen, avec ses médailles mais sans ses diplômes. Le caporal est titulaire de l'ordre du soleil levant de 8è classe et du milan d'or de 7è classe.
Dans la boite en bois se trouve aussi la médaille de la guerre russo japonaise, cette médaille a été crée par édit impérial n°51 du 31 mars 1906, donc après le décès du caporal, s'agit t'il d'une demande à titre posthume de la famille ?

Inscription (approximative) sous le couvercle :

en mémoire du décès du caporal Kodéra en Chine le 27 janv. 1905 (Meiji 38)  lors de la guerre russo japonaise






je ne résiste pas au plaisir de vous montrer ma petite collection de boîtes :



de gauche à droite : 3 boîtes ère Showa, 1 ère Taisho et 3 ère Meiji

Cordialement,

Showa Tenno

Bonjour,



Cordialement,
12-12

Bonjour,

Merci Showa pour cette présentation !

Bonjour Showa Tenno,

Le caporal Kodera fut tué le 27 janvier pendant la bataille de Sandepu / Heikoutai / Kokkōdai no kaisen.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Sandepu

C'est son père Yūsaku qui a écrit l'inscription :



Cordialement,
12-12

Bonjour 12-12,

Merci pour toutes ces précieuses et passionnantes informations sur la bataille de Sandepu et sur le prénom du père "Yūsaku"de notre soldat.
cordialement,
Showa Tenno

Bonjour Guillaume2

Merci pour ce petit commentaire très sympathique.

Cordialement,
Showa Tenno

Bonjour Showa Tenno,

Je vous en prie, c'est avec plaisir.

Cordialement,
12-12