Nombre de messages : 5150 Age : 51 Localisation : 54 Thème de collection : Anglais ww2 et japon ww2 Date d'inscription : 11/01/2016
Sujet: Rouleau papier toilette GB Mar 3 Mar 2020 - 10:08
Bonjour,
J'ai besoin de votre aide svp pour savoir si ce rouleau de papier toilette est bien ww2 ou pas !!!
Merci par avance
Cdt Alain
Cyril80 Colonel
Nombre de messages : 830 Age : 58 Localisation : Somme Thème de collection : Collectionne tout et n'importe quoi Date d'inscription : 20/05/2019
Sujet: Re: Rouleau papier toilette GB Mar 3 Mar 2020 - 12:09
Bonjour, Je suis incapable de dater ce rouleau mais, ce qui me trouble c'est la mention en rouge LARGEUR SPECIAL, une espèce de mix entre français et anglais. En anglais, j'aurais écrit SPECIAL WIDTH. Ou alors c'etait pour l'export et le traducteur n'était pas tip top parce qu'en français, il aurait dû mettre LARGEUR SPECIALE
Cyril
victot Membre d'honneur
Nombre de messages : 7567 Localisation : var Thème de collection : un peu de tout Date d'inscription : 02/07/2009
Sujet: Re: Rouleau papier toilette GB Mar 3 Mar 2020 - 12:12
bonjour
jamais vu en british WW2.... ??
Vdm94 Je fais partie des murs
Nombre de messages : 5150 Age : 51 Localisation : 54 Thème de collection : Anglais ww2 et japon ww2 Date d'inscription : 11/01/2016
Sujet: Re: Rouleau papier toilette GB Mar 3 Mar 2020 - 13:21
Salut,
Merci a tout les deux, vous confirmer mes doutes !!!
Encore merci...
Alain
detec61 Général de Brigade
Nombre de messages : 1051 Localisation : orne Date d'inscription : 04/09/2010
Sujet: Re: Rouleau papier toilette GB Mar 3 Mar 2020 - 19:56
Lisieux dimanche ?
Vdm94 Je fais partie des murs
Nombre de messages : 5150 Age : 51 Localisation : 54 Thème de collection : Anglais ww2 et japon ww2 Date d'inscription : 11/01/2016
Sujet: Re: Rouleau papier toilette GB Mar 3 Mar 2020 - 20:25
Lisieux ???
detec61 Général de Brigade
Nombre de messages : 1051 Localisation : orne Date d'inscription : 04/09/2010
Sujet: Re: Rouleau papier toilette GB Mar 3 Mar 2020 - 20:59
il y en avait un a la bourse
Vdm94 Je fais partie des murs
Nombre de messages : 5150 Age : 51 Localisation : 54 Thème de collection : Anglais ww2 et japon ww2 Date d'inscription : 11/01/2016
Sujet: Re: Rouleau papier toilette GB Mar 3 Mar 2020 - 21:02
Là c est un Normand de Falaise qui me le propose !!!