Casque Anglais WW2

Bonjour a tous,
En chinant un peu avant le confinement, j'ai réussi à acquérir un casque Anglais assez particulier, car recouvert de peinture avec des insignes de chaques cotés du casque ( sûrement faites par le soldat). C'est la première fois que je vois un casque Anglais comme cela, il me semble qu'il s'agit d'un casque Anglais de la seconde guerre mondiale, a la peinture peut être campagne d'Afrique du nord, mais je n'ai aucune idée pour les symboles sur le casque. Si jamais l'un d'entre vous a une piste ... ; )

Merci d'avance

PS: chose marrante, a l'intérieur du casque il y a écrit : " X in each + " avec 5 X gravé a coté si jamais vous avez une idée de sa correspondance également ...

Bonjour c'est un casque anglais réutiliser par l'Irlande de mémoire c'est la force EST un blason bleu avec une main tenant une torche (à confirmer je n'ai pas ma doc)
Cdlt

Salut

Effectivement, casque Irlandais....

https://www.world-war-helmets.com/pays/irlande#EnConstruction