lame olinde et Solingen ?

Bonjour,

Dans un état des fournitures d’un régiment j’avais trouvé une référence à des sabres de grenadiers à lame olinde.
Après recherches j’en avait conclu que: Olinde est un terme de fourbisseur qui indique une lame de meilleure qualité, elle provient d’Allemagne et plus précisément de Solingen d’où dérive le nom déformé d’olinde, et elles sont marquées d’une corne.
Est-ce la bonne interprétation ?

Si Coronel et d’autres vont dans ce sens, Furetiere en 1708 pense qu’elle viendrait du Brésil et de la ville d’ Olinde ce qui me semble être une erreur.

exemples: Dictionnaire universel: contenant généralement tous les mots françois, … par Antoine Furetière 1708 et Viaggio d'Italia in Inghilterra par Vincenzo Coronel - 1697

Mais comme le monde est tout tout petit même en matière de militaria, Olinde est le second nom de la cité de Permanbouc au Brésil; Permanbouc serait le nom d’origine indienne.
Au 18e siècle Permanbouc désigne aussi par extension le bois brésil, qui est un bois rouge dont on extrait la couleur pour … donner la couleur rouge au fameux cuir de russie des gibernes françaises du 18e siècle.

JL

Bonjour,

Dans l'Encyclopédie d'Alembert & Diderot, on reprend la définition de Furetiere sans toutefois faire le lien avec la ville brésilienne. Et dans l'article sur la ville, on n'évoque pas non plus la maternité de ce type de lame.



Très cordialement.

Finalement il faut aller à l'article "Métonymie" de l'Encyclopédie, écrit par M. du Marsais, pour avoir la solution:



Peut-on en savoir plus sur cet état de fournitures ?

Très cordialement.

La référence bibliographique exacte ou plutôt la source consultée et recopiée dans une archive départementale se trouve dans un des nombreux cahiers que j'utilisais. Mon portable de l'époque était un Apple IIc, si l'ordinateur possédait bien une poignée pour le transport, l'écran séparé pesait quelques kg, donc tout était manuscrit. J'ai comme cela noircit un paquet de cahiers, même de fiches que je recopiait sur l'ordi que je transférais sur le suivant plus moderne mais toujours aussi intransportable ....
Je suis désolé je n'avais pas recopier la source sur l'ordi, je suis sur d'une chose c'est un état de fourniture du 18e et elle vient d'une archive départementale.

JL

Merci Cathelineau.

Question complémentaire:
Quelqu'un a-t-il déjà rencontré une lame d'infanterie (17-18e) marquée d'une corne ? Et est-ce bien la marque de la manufacture de Solingen ?

JL

Quand il est fait référence à une corne, s'agit-il d'une corne de chasse ?? Je ne possède qu'une seule arme blanche d'époque, lame de 63cm marquée d'un cor de chasse. Autant dire que mes connaissances en armes blanches se limite à différencier une cuillère d'une fourchette...

Bonjour,
à Solingen on relève le fourbisseur Clemens Hornn actif de la fin du 16ème jusque vers 1650, sa marque est une sorte de licorne stylisée. Il était a priori très connu, a fabriqué pour de nombreuses maisons royales d'Europe...

Bonjour,

@Chevert, Je pense que Cathelineau a répondu à l'énigme du terme "olinde".
Il n'existe pas de manufacture de Solingen comme il existait une manufacture d'Alsace. Solingen est effectivement une ville ou sont installés beaucoup de fabricants qui signent de leur nom. Si on trouve la désignation de Solingen c'est souvent en gage de qualité comme Toledo.
Il existe un fabricant qui signe avec un cor de chasse au dix septième siècle, c'est Peter Wirsberg.

Le marquage sur la lame de Maenky n'est probablement pas un cor de chasse mais une lettre D ou éventuellement P. (Les deux cotés du plateau me semblent rognés). Il y a Pottenstein qui signe avec un P en Autriche Hongrie au dix-huitième siècle.

A force de voir des pièces on connait certains fabricants et on apprend à les situer dans le temps mais malheureusement je ne connais pas d'ouvrage moderne qui soit exhaustif sur les différents producteurs de Solingen.
Cordialement. Ps09