Caisse médicaments 202

Bonjour, j'ai trouvé l'année dernière en brocante cette caisse assez volumineuse de conception "ancienne"
malgré mes recherches je n'arrive pas à savoir de quelle époque elle date, à savoir 14-18, 39-45?, des chaines à l'arrière me laisse supposer quelle doit faire parti d'un véhicule à moteur ou hippomobile, auriez-vous des infos? Par avance merci

Bonjour,

la typographie des lettres me fait penser à une caisse période Seconde Guerre mondiale voire après.
Inspiration d'origine étasunienne ?

Cordialement.

Merci pour votre réponse cordialement