Cantine bois

Bonjour,
Lors d un vide maison de ma belle famille je suis tombé sur cette caisse en bois.
Pourriez-vous m’éclairer sur une éventuelle provenance, origine, dénomination.
Sachant que la personne à du faire la premiere guerre mondiale et a fait partie des régiments de Perpignan et est un catalan pur souche.
Pour info il a été à Bizerte et a fait partie du 4ieme régiments des Zouaves
Merci beaucoup
Je sais que je demande à des passionnés qui ont beaucoup plus de connaissance que moi.
Amicalement

Bonjour,

Aucune photo n'apparaît ... Voici un tutoriel pour poster des images :

https://www.passionmilitaria.com/t57262-tutoriel-pour-heberger-et-poster-une-photo-image-sur-le-forum-mise-a-jour?highlight=Tutoriel

Amicalement,
Clément

Bonjour,

"18ème section" pour commencer ?

Cordialement

Bonjour,

Comme Poddichini pour le haut "Comptabilité" pour le bas
mais je ne saurais en dire +

Amicalement,
Clément

Je lis "Tiam" ensuite.

De prêt je lis plus Tarn

Je propose
"18 eme escadron du train des équipages
Comptabilité"

Oui, pour le Train des Equipages.

Mais, pas section au final, comme je le pensais : 18ème Escadron (ESon) du Train des Equipages en effet, basé à Bordeaux au cours de la Grande Guerre. Il fut au quartier Niel.

Avez-vous le nom de votre ancêtre ?

Je pencherais également pour 18eme escadron du train des équipages ?? Compagnie

Bonjour,

bienvenue. Une présentation est demandée dans la rubrique Bureau de recrutement à tout nouveau membre, ainsi qu'une lecture et une acceptation du règlement.

C'est bien marqué "Comptabilité".

Cordialement.

Le nom de la personne à qui appartiendrait la malle est Achille Casteil

Très bien, j'y vais immédiatement.

Julianlezou a écrit:

Le nom de la personne à qui appartiendrait la malle est Achille Casteil

Merci.

Il fut bien au 4ème Zouaves, mais sa fiche matricule ne fait pas mention du 18ème escadron du Train des Equipages. Est passé dans l'infanterie. A fini sa carrière comme capitaine visiblement.

Son dossier Légion d'honneur sur Leonore :

http://www2.culture.gouv.fr/LH/LH347/PG/FRDAFAN84_O19800035v2781127.htm

Cordialement.

Du coup ça ne serait pas la sienne?

Je ne pense pas.

Petite dernière question.
Comment puis je la rénover?
Où faut il juste la vernir pour lui laisser sa patine d original

Bonjour,

Personnellement je ne ferai rien, à part enlever la poussière, si poussiere il y a.

Cordialement

Et les parties métalliques rouillées?

La voici toute nettoyé.
Vous aviez raison sur l écriture dessus.
Merci beaucoup de votre aide

Bonsoir,

C'est très bien ainsi, bravo, vous ne pourrez pas faire mieux !

Amicalement,
Clément

Bonjour,

Pas d'éléments supplémentaires au sujet d'Achille Casteil et un possible lien avec cet escadron.

Cordialement