Mein kampf

Bonjour à tous pourriez vous me donner une estimation pour se livre il est en très bon état aucun manque ni déchirure

En vous remerciant

Bonjour,
Il faudrait l'adresse de l'imprimeur à la fin de la table des matières pour le dater plus précisément, car ils ont tous la même apparence.

Salut a toi voici sa doit être ça

Bonjour,

C'est tout bon.
Edition les "Nouvelles éditions Latine"
La date d'édition est sur la tranche: 1934
J'ai exactement le même exemplaire.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Mein_Kampf
https://www.passionmilitaria.com/t100398-mein-kampf-edition-originale-de-1934-en-francais


Pour l'estimation, je dirais une centaine d'euros.
Amicalement

Bonjour,
Livre toujours édité et disponible auprès des NEL.
Cordialement,

JYN

C'est un authentique exemplaire de 1934 et pas une réédition...

monsabert44 a écrit:

C'est un authentique exemplaire de 1934 et pas une réédition...

Avec les infos disponibles, il est impossible de le dire.
Il faut absolument le nom et l'adresse de l'imprimeur notée en bas de la table des matières (et pas l'adresse de l'éditeur Sorlot).

Tous les exemplaires, même récents ont la même tranche "édition originale 1934".

Au vu de la fraîcheur et du type de papier, je viserait pour un après guerre. A confirmer.

bonjour,

pour la petite histoire cet exemplaire avait été édité sans l'accord de l’écrivain, en cooccurrence Hitler.
celui-ci ne voulait pas que son livre soit traduit intégralement en particulier les parties ouvertement anti françaises.
il a donc porté plainte et a obtenu l'interdiction de cette édition.
l'éditeur français voulait quand à lui que les français prennent consciences du danger du nazisme.
une version expurgée et clairement pro nazi a été éditée en 1940 cette fois avec l'accord de AH.
je joins un scan des dernières pages de l'édition de 1940.
il est intéressant d'avoir les 2 versions 1934 et 1940.
les versions suivantes n'ont pas d’intérêts historiques.
cordialement,

Fred

monsabert44 a écrit:

C'est un authentique exemplaire de 1934 et pas une réédition...

Bonjour,

Vous mentionnez un lien renvoyant à un exemplaire présenté sur le forum. Dans ce lien, on peut lire dans le premier message qu'en 1979 un avertissement doit être inclu dans la publication du livre. 
Ne voit-on pas ici ces pages d'avertissement ?

Cordialement

poddichini a écrit:

Ne voit-on pas ici ces pages d'avertissement ?

Cordialement

Non ce qu'on voit est l'avertissement de l'éditeur NEL présent dans toutes les éditions.
En 1979 a été rajouté un avertissement de la LICRA ( ou LICA à l'époque peut être).

Merci pour vos messages j’espère qu’il ne s’agit pas d’une rééditions voici l’adresse j’avais pas compris

Édition après-guerre (période 1950/1979).
Pas très recherchée et très courante.
Si vous n'avez pas l'avertissement de la licra (donc avant 1979), il côte un petit peu plus que les éditions suivantes.

Pour comparaison, voici la tranche de l'édition originale. Le papier est plus épais et la coupe plus "artisanale" que les éditions suivantes.

Merci à toi mauvaise pioche pour moi alors je l’es payer 40eur .....
Pour le coup je pensais à une bonne édition

Non il y’a pas l’avertissement ....

Pourtant il paraissait ancien et en très bonne état trop peut être

Bonjour,

La mention de l'impression "off-set Jean Grou Radenez Paris" renverrait a priori à un exemplaire d'un tirage d'après-guerre, mais d'avant 1978 (et l'obligation d'intégrer l'avertissement de la LICRA).

Merci à toi il fallait savoir le nom de l’imprimeur pour pouvoir le dater info qui me manquait je le saurais pour la prochaine fois je vais essaier de le revendre et de me rembourser car comme dit plus haut il n’a aucun intérêt historique

Imprimeur: jean grou radenez

C'est un 1934 et pas une réédition.

paulux a écrit:

Merci à toi mauvaise pioche pour moi alors je l’es payer 40eur .....
Pour le coup je pensais à une bonne édition

Non il y’a pas l’avertissement ....

Pourtant il paraissait ancien et en très bonne état trop peut être

Il est ancien
Il a entre 40 et 70 ans.
Mais c'est vrai que la couverture encore bien orange pétante se voit moins sur les éditions de 86 ans.

Voici l'imprimeur (le seul) de l'édition 1934.


Toutes les autres mentions (dont l'offset Jean Grou) indiquent des rééditions.

monsabert44 a écrit:

Imprimeur: jean grou radenez

C'est un 1934 et pas une réédition.

Il semblerait que non apparemment

Hello,

Ce n'est pas une réédition, car on est bien sur l'édition d'origine.
Le tirage est d'après-guerre cependant, et avant que le livre : ne reçoive un code isbn, et reçoive un avertissement à inserer dans les premières pages.

Donc on est pas sur les tout premiers tirages, mais on est pas sur les dernières réimpressions.

paulux a écrit:

monsabert44 a écrit:

Imprimeur: jean grou radenez

C'est un 1934 et pas une réédition.

Il semblerait que non apparemment

Oui sans aucun doute.

Pour la côte d'une édition "originale", c'est vrai qu'on dit généralement dans la centaine d'euros.
Mais le plus compliqué est de tomber dessus.
La vente du livre est souvent censurée des sites de vente genre Delcampe, Leboncoin ou autres.

Car la seule autorisée en vente en France est celle portant l'avertissement Licra.

Donc je serai pas surpris qu'il puisse monter bien plus que ça.

Klaus Von Othioten a écrit:

Hello,
Ce n'est pas une réédition, car on est bien sur l'édition d'origine.

La nuance est fine. On est sur l'édition d'origine car il n'y en a eu qu'une seule de 1934 à 1979. On est d'accord. C'est le même éditeur.

Néanmoins, pour MK, on parle généralement pour l'édition d'origine de celle de 1934 et ses 8000/10000 exemplaires.

Donc effectivement on peut appeler les exemplaires suivants des retirages. Mais par abus de langage on dit souvent une réédition.

la valeur s'effondre quand même pour une "édition d'origine" des années 50.

Merci à vous en tout cas bien dommage car une édition de 44 m’aurais suffit mais la une édition des années 50 ce n’est plus le même passé .....

Je suis un peu mitiger du faite de le garder ou de le revendre

paulux a écrit:

Merci à vous en tout cas bien dommage car une édition de 44 m’aurais suffit mais la une édition des années 50 ce n’est plus le même passé .....

Je suis un peu mitiger du faite de le garder ou de le revendre

De mémoire, avec des pincettes car il est assez compliqué de trouver des infos fiables de cette période, les NEL ont traduit et publié la 1ere édition (la 1934, donc) sans autorisation. Elle a été rapidement interdite à la vente. Le reste des exemplaires auraient été écoulés sous le manteau.

Ensuite Sorlot aurait, jusqu'en 40, imprimé de manière clandestine des exemplaires, mais je n'ai jamais trouvé de référence précise permettant de les distinguer (imprimeur ou autre).

Après je pense que NEL a recommencé le tirage après guerre (voire années 50).

L'édition officielle sortie en France en 38, approuvée par Hitler, n'est pas la même traduction et comporte des modifications (Hitler voulait que le livre s'adapte aux susceptibilités de chaque pays). La guerre n'était pas encore déclarée.

Voud ne trouverez normalement pas d'édition de NEL tirée en 44.

Pour la revente du votre, ça peut être compliqué à 40€.

Il y a des précisions dans le lien ci-dessus.

il est vrai qu'il est assez difficile de s'y retrouver dans la liste très impressionnante des éditions.
par exemple, celle que je possède n'est pas datée mais en lisant la conclusion elle se situe entre 1938 et le déclenchement de la guerre.
sur le net je l'ai trouvé à 22,50€ en état neuf.
seul les éditions de luxe et surtout celles dédicacées ont vraiment de la valeur.

En voici un qui n'est pas une réédition.





Amicalement

bonjour,

la demande concerne un mein Kampf , version française , qui n'est pas à comparer avec la version allemande;

collectionnement

monsabert44 a écrit:

En voici un qui n'est pas une réédition.


Amicalement

Certes, mais nous ne sommes plus sur le même sujet. Les éditions allemandes de la période 1926/1945 sont légions.
Côté français, c'est beaucoup beaucoup plus restreint.

miliww a raison. Il faut comparer le comparable.