Nombre de messages : 575 Localisation : nord Thème de collection : wehrpass/badges des blessés/KVK Date d'inscription : 22/09/2016
Sujet: Déchiffrer une entrée dans un wehrpass Mer 24 Juin 2020 - 17:29
Bonjour a tous,
J'ai un peu mal avec une entrée dans un wehrpass, est-ce qu'une âme charitable pourrait m'aider la dessus?
Merci d'avance ! Cordialement
Ps09 Général d'Armée
Nombre de messages : 1616 Age : 64 Localisation : à l'est du royaume Thème de collection : XVIII de préférence Date d'inscription : 23/08/2014
Sujet: Re: Déchiffrer une entrée dans un wehrpass Mer 1 Juil 2020 - 0:50
Bonsoir, Je propose FERNSPRECHER BLINKER ce qui pourrait désigner un poste de communication par signaux lumineux. Est ce qu'il s'agit de quelqu'un dans la marine? Cordialement. Ps09
spike Lieutenant
Nombre de messages : 575 Localisation : nord Thème de collection : wehrpass/badges des blessés/KVK Date d'inscription : 22/09/2016
Sujet: Re: Déchiffrer une entrée dans un wehrpass Mer 1 Juil 2020 - 9:03
Bonjour, ca y ressemble en effet.
Par contre il s'agit d'un soldat de la Luftwaffe. Ca restetait cohérent ?
Cordialement
Ps09 Général d'Armée
Nombre de messages : 1616 Age : 64 Localisation : à l'est du royaume Thème de collection : XVIII de préférence Date d'inscription : 23/08/2014
Sujet: Re: Déchiffrer une entrée dans un wehrpass Mer 1 Juil 2020 - 10:24
Je pense que oui - c‘est en fait une formation double Fernsprecher veut dire téléphone/ radio Blinker designe les signaux luminaux Mais je ne connais pas les termes techniques de l‘arme Allemande WW2 je n‘ai fait que traduire
spike Lieutenant
Nombre de messages : 575 Localisation : nord Thème de collection : wehrpass/badges des blessés/KVK Date d'inscription : 22/09/2016
Sujet: Re: Déchiffrer une entrée dans un wehrpass Mer 1 Juil 2020 - 12:19