Caisse Française réutiliser par les allemands

Bonjour

J'ai rentrer cette caisse aujourd'hui connaissez vous ce modèle et avez vous déjà vu ce modèle réutiliser par les allemands ?

Merci

petit up

Bonjour,

Je ne peux pas beaucoup t'aider mais je peux déja te dire qu'elle contenait 7 obus (ou munition) (cf la mention "7 Stuck"). niveau calibre, je ne suis pas sur : 9cm ?

Cdt

Bonsoir,
Il ne s'agit pas d'une caisse, mais d'une chape renfermant une caisse à poudre mle 1927, le tout étant bel et bien français.
Cordialement
Florian

Ces écrit 19.4cm pour le calibre

Je suis entrain de me demander il y a pas beaucoup de canon de 19.4cm

Bonjour.

"Stuck" veux dire "morceau" ou "pièce".
Je n'arrive pas à déchiffrer les autres marquage, dommage.


Il pourrait s'agir d'autre chose que des obus, le 19,4cm serait alors les dimensions et pas le calibre.

Je vais refaire des photos des marquages ce soir.

petit up si il y en a qui arrive a traduire l'ensemble

Bonsoir, je réveil le sujet étant donné que j ai rentré la même caisse. Comme dit plus haut c est Français pour le canon de 155 sauf que la votre a été réutilisé par les allemands.