Caisse en bois allemande 1940 pour mécanicien

Bonjour à tous
Voici encore une de mes caisses à identifier
Celle ci est sûrement pour un quelconque entretien ou réparation
Il y a 4 compartiments numérotés avec différents logements bien spécifiques
On y voit l emplacement d une cisaille et d une clé à molette, pour le reste dur dur.
Elle est marquée
M. R.
Sp. Avec son waffenamt
Il y a quelques choses d écrit au crayon à côté, mais très difficile à lire. J arrive à voir 4.40,qui doit être la date de prise en charge ? Avec sûrement le nom de l utilisateur. On ne saura jamais.
Dimensions 41cm x 26 x h 34
Elle a peut-être était utilisée par la marine allemande
J attend vos opinions,.
Cordialement Robert

Bonjour à tous
Personne a une opinion sur cette caisse
Cordialement Robert

Bonjour à tous
Toujours rien au sujet de cette jolie caisse bien spécifique ??
Même pas sur le marquage ?
Cordialement Robert

Salut

Désolé, aucune idée ?

Cordialement

Bonjour TDM-PF
Merci pour cette première réponse
Cordialement

Bonjour,
Pas d'idée mais la cisaille serait peut etre un coupe tôle ( blechschere en allemand).

++
Ben

Bonjour Ben
Oui, une cisaille sert à ça, après pour quel corps d armée ?
Peut-être pour la marine car elle était avec beaucoup de pièces marquées kriegsmarine
Pour l instant ce n'est que des suppositions
Il y a des compartiments bien spécifiques, mais pour quels outils, mystère
Cordialement Robert

Bonjour,

Peut être une caisse pour outil de maréchal Ferrand, il y a une de présenté au Normandy Victory Museum, avec un mannequin de maréchal Ferrand à côté.

À creuser...

Merci Plomari
Je vais chercher dans cette voie.

J'ai pas mal fouillé, mais hélas j'ai trouvé...

Les formes laissent penser à une cisaille, une lime à bois...
Peut être menuisier/charpentier de Marine, mais logiquement si c'était kriegsmarine tu aurais une réception marine sur la caisse.

Tu as réussi à déchiffrer ce qui est marqué au crayon ?

Pour l'instant, moi non plus je n'ai rien trouvé
Je regarderai ceux qu'il y a d'écrit au crayon avec une loupe
Elle a été récupéré sur une petit île en méditerranée