le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
-20%
Le deal à ne pas rater :
Drone Dji DJI Mini 4K (EU)
239 € 299 €
Voir le deal

 

 Cartes Postales de Décos

Aller en bas 
+4
Denis55
Bob Denard
poddichini
Drimmer
8 participants
AuteurMessage
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 22:20

Bonjour

Comme je collectionne à la fois les CP et les décos allemandes, j'ai toujours été attiré par les cartes postales illustrant de près ou de loin toutes sortes de décorations, militaires, civiles ou politiques.
Il en existe de nombreuses, certaines très connues, d'autres beaucoup plus rares.

C'est parti !
(Toutes les illustrations sont issues de ma collection)
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini


Nombre de messages : 84576
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 22:25

Bonjour,

Pas de photos visibles.

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 22:30

A tout seigneur, tout honneur !
La croix de fer

Carte publiée en 1913 pour le centième anniveraire de la création de l'ordre
Cartes Postales de Décos Das_ei10

Carte 2ème GM
Cartes Postales de Décos Ek1_1810

Carte très connue, faite par l'illustrateur Gottfried Klein et publiée par Hoffmann
Cartes Postales de Décos Kl1_ek10

Carte Feldpost, petit tirage
Cartes Postales de Décos Rk_mit10

Officiers de demain, carte symbolisant le lien entre la jeunesse (évidemment en uniforme HJ) et le corps des officiers (portant la fameuse Ritterkreuz)
Cartes Postales de Décos Offizi10


A suivre...
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 22:33

Je vois des messages qui ne voient pas les images mais un peu de patience, ça me prend du temps our coller toutes les photos, je manque de pratique...
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 22:45

Insignes Heer / Armée de Terre

Carte Insigne d'Assaut d'Infanterie du Grenardier Regiment 154 (l'insigne en haut à gauche est celui de la 58. Infanterie Division à laquelle ce régiment était rattaché). Carte assez rare car tirée en petit nombre.
Cartes Postales de Décos Iab_gr10

Carte soeur de la précédente / A ma connaissance, il n'en existe pas d'autre.
Cartes Postales de Décos Iab_gr11

Feldposte karte avec l'insigne d'assaut d'infanterie (couramment rencontrée)
Cartes Postales de Décos Infant10

Carte faite pour le Jäger Regiment 229 appartennant à la 101. Jäger Division (dont l'emblème est l'arc et la flêche visibles de chaque coté)
Cartes Postales de Décos Iab_jz10

En dernier, une petite carte SS, dessinée par le correspodant de guerre Krause (elle fait partie d'une série bcp plus large).
Cartes Postales de Décos Sturms10

A suivre...
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 22:49

Insignes Luftwaffe

Le fameux Insigne de Parachutiste (il existe au moins 2 autres cartes avec ce même insigne mais je ne les ai pas (encore) dans ma collection)
Cartes Postales de Décos Fsj_ab10

Carte Feldpost avec la Barette de vol pour l'aviation de transport
Cartes Postales de Décos Frontf10

A suivre...
Revenir en haut Aller en bas
Drimmer
Administrateur
Administrateur
Drimmer


Nombre de messages : 20067
Localisation : France
Thème de collection : médailles allemandes ww2
Date d'inscription : 10/02/2012

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 22:50

Bonsoir

Je découvre certaines.

Très belle collection
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 22:58

La partie "fourre tout" mais on reste dans le militaire..

Carte allemande avec décos germano-croates
Cartes Postales de Décos Deutsc10

2 cartes assez connues mais difficiles à obtenir sur les troupes de montagnes
La 1ère avec la devise de la 5ème division de chasseurs alpins
Cartes Postales de Décos Kreta_10

La même image mais avec cette fois la bande de bras "Kreta"
Cartes Postales de Décos Kreta_11

Pour terminer sur cette partie, une carte humoristique qui montre l'ensemble des grades de l'armée allemande, du seconde classe jusqu'au maréchal avec son bâton (et le chemin à parcourir)
Cartes Postales de Décos Soldat10


A suivre...
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 23:07

Et pour finir, un peu d'insignes politiques

Carte publiée pour la "marche" de la section bavaroise dess anciens combattants du Parti en 1939 (avec insigne du NSDAP en or). Il existe aussi une carte du même style sur fond blanc pour la cérémonie de 1937 mais je n'ai pas la chance de l'avoir encore
Cartes Postales de Décos Gaufah10

Pour terminer, très belle carte publiée pour les jeux d'été de la Hitlerjugend à Graz (Autriche) en juillet 41. L'insigne est le Führer Sportabzeichen der HJ. Carte très rare
Cartes Postales de Décos Sommer10

Je fais une pause, je continuerai dans une dizaine de minutes...
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 23:20

On continue avec la série publiée en mars 1941 pour la 2ème campagne du secours d'hiver de guerre  (Krieg-Winterhilfswerk dans le texte)

Il y a 6 cartes dans cette série, connue mais assez rare et je vous en présenterai 4, il me manque encore les cartes de l'insigne des Panzer et des barrettes de vols.

Insigne de la Flak LW
Cartes Postales de Décos Flak_a11

Insigne d'assaut d'infanterie
Cartes Postales de Décos Infant11

Insigne des U-Boot
Cartes Postales de Décos Uboot_10

Insigne des destroyers
Cartes Postales de Décos Zerstz10

A suivre...


Dernière édition par Denis55 le Dim 20 Déc 2020 - 15:12, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 23:36

Je termine ce message avec la très belle série publiée par le Heerespersonalamt (bureau du personnel de l'armée de terre). C'est une série sortie en 1943, illustrant les principales décorations de la Heer et destinée à faciliter le recrutement, la jeunesse préférant la SS ou les armes techniques (Luftwaffe et Kriegsmarine).

La série est assez rare. Elle est constituée de 16 cartes, numérotées de 1 à 16.
Vous en verrez 13 car il me manque encore les n° 13 (Barrette du combat au corps à corps bronze), n°14 (Barrette du combat au corps à corps argent) et n°16 (bande de bras Afrika).

1- Insigne d'assaut d'infanterie Argent
Cartes Postales de Décos 1_iabi10

2- Insigne d'assaut d'infanterie Bronze
Cartes Postales de Décos 2_iabi10

3- Insigne des Blindés Argent
Cartes Postales de Décos 3_pabi10

4- Insigne des Blindés Bronze
Cartes Postales de Décos 4_pabi10

5- Insigne d'assaut général
Cartes Postales de Décos 5_gab_10

6- Plaque de bras Narvik
Cartes Postales de Décos 6_narv10

7- Bande de bras Kreta
Cartes Postales de Décos 7_kret10

Cool Insigne de la Flak Heer
Cartes Postales de Décos 8_flak10

9- Insigne de destruction de blindé
Cartes Postales de Décos 9_pva_10

10- Ostmedaille
Cartes Postales de Décos 10_ost10

11- Plaque de bras Cholm
Cartes Postales de Décos 11_cho10

12- Plaque de bras Krim (Crimée)
Cartes Postales de Décos 12_kri10

15- Barrette du combat corps à corps or
Cartes Postales de Décos 15_nks10

Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptySam 12 Déc 2020 - 23:44

Il manquera encore la série de 12 cartes sur fond orange publiée par Bruno Kahl (cf. illustration ci-dessous). Je n'ai pas tous mes scans avec moi, j'essaierai de les récupérer (confinement oblige) fin de s semaine prochaine.

En espérant que cela vous a plu.
Si vous avez des cartes postales sur ce thème des décos, n"hésitez pas à les poster à la suite.
Dispo pour toute question.

Denis

Cartes Postales de Décos Rk10
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini


Nombre de messages : 84576
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyDim 13 Déc 2020 - 5:48

Bonjour,

Il y a un sujet sur les cartes postales allemandes dans la rubrique Vos collections, avec des doubles ou des nouveautés.
A voir.

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Bob Denard
Aspirant
Aspirant
Bob Denard


Nombre de messages : 375
Age : 39
Localisation : Hossegor
Thème de collection : WW2 WW1 résistance
Date d'inscription : 30/11/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyDim 13 Déc 2020 - 6:17

Oh vraiment magnifique. Celles des épaulettes de la heer est vraiment sympa, je l’a découvre. 👍
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyDim 20 Déc 2020 - 14:40

Bonjour à tous

Je poste la fameuse série publiée par Pahl avec son fond orange

12 cartes, numérotées au verso

Pour commencer, la partie KVK (Kriegsverdienstkreuz ou croix du mérite de guerre)

Cartes Postales de Décos 8_kvk210

Cartes Postales de Décos 9_kvk210

Cartes Postales de Décos 10_kvk10

Cartes Postales de Décos 11_rk-10

Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyDim 20 Déc 2020 - 14:43

La suite avec de l'EK (Eisernes Kreuz ou croix de fer), la DK (Deutsche Kreuz) et la Spanienkreuz (Croix d'Espagne)

Cartes Postales de Décos 7_dk_p10

Cartes Postales de Décos 12_spa10

Cartes Postales de Décos 1_ek2_10

Cartes Postales de Décos 2_ek1_10

Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyDim 20 Déc 2020 - 14:55

Pour terminer la série, les 4 cartes concernant la Ritterkreuz et ses classes supérieures.

Cartes Postales de Décos 3_ritt10

Cartes Postales de Décos 4_eich10

Cartes Postales de Décos 5_schw10

Cartes Postales de Décos 6_gros10
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyDim 20 Déc 2020 - 15:10

Juste quelques remarques :
- comme cette série est consacrée aux ordres ("Kriegsorden des Grossdeutschen Reiches") et pas aux décorations, il est logique de ne pas y voir d'insignes Heer, Luft ou KM.
- bien qu'institués en même temps que les Glaives (Schwertern), il n'y a pas de carte dédiée aux Diamants (Brillanten).
- la série fait aussi l'impasse sur la KVKI sans glaive
- la Deutsche Kreuz est traitée en une seule carte, l'éditeur ne fait pas de séparation entre la DK en argent et la DK en or (c'est cette dernière qui est illustrée sur la carte)

Merci pour les messages d'encouragements
N'hésitez pas à poser vos questions ou à laisser des cartes qui seraient dans ce thème...

Denis
Revenir en haut Aller en bas
miliww
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
miliww


Nombre de messages : 11186
Localisation : deux sevres
Thème de collection : ww12 fr et all colonie
Date d'inscription : 15/09/2016

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyDim 20 Déc 2020 - 15:14

bonjour,

merci pour ce beau partage , de la très belles cartes (un de mes thèmes donc ); obtenir la série complète est le must ;

effectivement pour les deux cartes "Carte Insigne d'Assaut d'Infanterie du Grenardier Regiment 154" , je ne connais aussi que ces deux exemplaires ;

au plaisir d'en voir d'autres ,

collectionnement
Revenir en haut Aller en bas
mc
Modérateur
Modérateur
mc


Nombre de messages : 6276
Localisation : Bretagne historique
Thème de collection : Armes blanches et décorations allemandes
Date d'inscription : 11/07/2012

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyDim 20 Déc 2020 - 16:09

Bonjour,

Ces cartes sont hautement désirables ! Et toutes mes félicitations pour cette belle collection.
Revenir en haut Aller en bas
Clausewitz
Maréchal
Maréchal
Clausewitz


Nombre de messages : 2319
Age : 58
Localisation : yvelines
Thème de collection : ww2 allemand et soviétique
Date d'inscription : 11/05/2014

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyLun 21 Déc 2020 - 13:20

bonjour,

je ne connaissais pas du tout ce type de carte postal.
elles sont superbes et je comprends ce type de collection.
elles ne doivent pas se trouver facilement à mon avis.
cordialement,

Fred
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyMar 22 Déc 2020 - 23:32

Bonsoir

Merci pour vos messages.
@ Fred, ces cartes ne sont pas si rares, il faut juste un peu de patience pour les trouver.
La collection de CP en allemand WW2 reste plutôt bon marché comparé aux autres thèmes (décos, coiffures, uniformes...) avec des cartes débutant à 5-10eur.
Et en plus, il n'y a quasiment pas de copies !

Denis
Revenir en haut Aller en bas
Schoenwurf
Général de Division
Général de Division
Schoenwurf


Nombre de messages : 1238
Localisation : France
Thème de collection : Allemagne 1870-1945
Date d'inscription : 09/07/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyMer 23 Déc 2020 - 1:29

Bonsoir,
Pour rebondir sur le thème de Denis voici une photo de croix de fer peu courante. 
Ce n'est pas une CP mais un tract allié qui est intéressant non seulement pour sa propagande mais aussi pour la photo (d'époque) d'un stock impressionnant de croix de fer 2ème classe avec leur carton de conditionnement pour 50 exemplaires (carton que je n'ai jamais vu auparavant) !!

Cartes Postales de Décos Img_9049
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini


Nombre de messages : 84576
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyMer 23 Déc 2020 - 7:00

Denis55 a écrit:

La collection de CP en allemand WW2 reste plutôt bon marché comparé aux autres thèmes (décos, coiffures, uniformes...) avec des cartes débutant à 5-10eur.
Et en plus, il n'y a quasiment pas de copies !


Denis
Bonjour,

Ce n'est trop l'impression que j'ai, au sujet des copies. En effet, nous voyons régulièrement passer des cartes postales en identification, et l'impression est que des copies sont assez présentes, peut-être sur certaines thématiques néanmoins.

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyMer 23 Déc 2020 - 10:31

Bonjour,

Pour répondre à Poddichini sur les copies, on va en trouver mais comme vous le dites sur des thèmes assez particuliers (Porteurs de la Croix de Chevalier, qq séries SS notamment ou sur des cartes très spécifiques). Avec un peu d'étude et des conseils de collectionneurs plus expérimentés, on s'en sort assez facilement.

Au fil de mes années de collections sur les CP, il m'est arrivé 2-3 fois d'acheter une copie, ça a représenté 0.01% de mes achats. Et puis franchement, même si ce n'est jamias agréable d'acheter une copie, le prix assez modeste rend la pilule assez facile à passer.

@ Schoenwurf:
Votre carte provient de mémoire de 2 photos d'origine soviétique. Les lots de EK2 sont une des prises de guerre faite parr l'armée rouge durant l'offensive d'hiver 41-42. La légende russe (de mémoire) disait que ces croix devaient récompenser la prise de Moscou.

Merci pour le partage !
Denis
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini


Nombre de messages : 84576
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyMer 23 Déc 2020 - 12:10

Merci pour les précisions.
Revenir en haut Aller en bas
Schoenwurf
Général de Division
Général de Division
Schoenwurf


Nombre de messages : 1238
Localisation : France
Thème de collection : Allemagne 1870-1945
Date d'inscription : 09/07/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyMer 23 Déc 2020 - 14:39

Bonjour,
Merci Denis pour ces précisions intéressantes sur le tract "croix de fer"
Un jour j'adorerais trouver un de ces gros cartons de conditionnement pour croix de fer Wink 
Des cartons un peu similaires (mais pour KVK) ont été trouvés chez Deschler quand leurs locaux ont été vidés
Revenir en haut Aller en bas
Denis55
Adjudant
Adjudant



Nombre de messages : 185
Localisation : Région parisienne
Thème de collection : Décos et CP allemandes 2è GM
Date d'inscription : 02/10/2020

Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos EmptyMer 23 Déc 2020 - 19:48

Je me rappelle de ce tract qui a été publié dans un 39-45 il ya longtemps.
J'avais vu aussi bcp d'EK2 et qq EK1 disposées en tas en 1993, au musée des forces armées soviétiques à Moscou.


Regardez ce lien, il y a des pièces impressionantes capturées. Regardez bien l'image juste après celle de l'Aigle à terre, elle est impressionnante pour les collectionneurs de Croix de Fer (bon ce sont surtout des EK2 mais quand même).

Central Armed Forces Museum
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Cartes Postales de Décos Empty
MessageSujet: Re: Cartes Postales de Décos   Cartes Postales de Décos Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Cartes Postales de Décos
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: La seconde guerre mondiale (WW2) :: Les forces de l'Axe :: L'Allemagne :: Documents-
Sauter vers: