ma 1ère plaque allemande

Bonjour aux spécialistes.
Je ne suis pas un connaisseur;
Pouvez-vous me décrypter cette plaque Recto / Verso pour en enregistrer les éléments ?
Merci d'avance.
.

Bonjour ,
Il me semble que votre plaque a était achetais sur le site a J.C qui avait fournis les renseignements dans son annonce non ??

https://www.passionmilitaria.com/t199516-plaque-d-identite-allemande-wwii-marquee-des-deux-cotes?highlight=Plaque+identit%C3%A9+allemande

Oui Kevin, je sais lire,
Mais la réponse était partielle et contradictoire pour la 1ère affectation Luftwaffe.

.

Et il manque le verso, avec la nouvelle affectation, LW ou autre ?

Bonjour
Ok

Excuse moi Kevin, j'ai été un peu sec.
Je voulais dire que j'avais lu les réponses;
et je continue à suivre le post.

Pas de soucis , j'avais bien lu
Amicalement

https://www.fronta.cz/znamka/5-gem-schutz-kp-342

merci pour cet élément de réponse.
C'est une plaque du même régiment ?
Même si  pour le tchèque je ne suis pas le meilleur:
2ème compagnie mixte de soutien, régiment d'infanterie 342

Bonjour
mais qu'elle est belle cette plaque !
Amitiés.
JC

Excellent,
Si j'ai bien compris, (merci de me corriger en cas d'erreur), ça donne:
.
2ème compagnie du 42ème Régiment de Chasseurs de la Luftwaffe

.
et
.
2ème compagnie mixte de soutien du 342ème Régiment d'Infanterie


Je suppose que les 32 et 217, sont mes nos. matricules au sein de ces compagnies ou régiments?

Bonjour
oui
32 et 217 sont bien les matricules.
Amitiés.
JC