Synthèse: Gourdes japonaises

Bonjour,

Après de nombreuses questions sur les gourdes japonaises, je me permets d’ouvrir ce post thématique.

N’hésitez pas à compléter si vous y trouvez des erreurs, des compléments ou si vous souhaitez ajouter des photos de vos modèles.

Je me suis documenté dans le livre « Heitai » de Agustin Saiz et surtout dans l’excellent post de Nick Komiya sur Warelics :
https://www.warrelics.eu/forum/japanese-militaria/evolution-ija-canteens-1889-1945-expanded-version-586153/

En japonais, la gourde s’appelle « suito » (Tube a eau). Cela est lié au fait que les premières gourdes étaient faites à partir de bambou.
A partir de 1889 l’armée japonaise se réorganise sur le modèle prussien et adopte une stratégie expansionniste.
Cela implique d’adopter de nouveau matériels pour appuyer ce désir de conquête.
En 1892 sort un premier modèle en verre avec housse en cuir conjointement a un nouveau sac à pain lui aussi inspiré des modèles prussiens.  
Toutefois cette configuration n’est pas optimale et le verre en particulier avait tendance à exploser sous l’effet du froid  
Des recherches commencent des 1895 pour trouver une solution en métal. L’évolution des technologies ouvre la voie de l’aluminium.

1898
Adoption d’une gourde cylindrique en aluminium. Elle est appelée « Tokkuri » (bouteille a sake)  
Ça capacité est d’environ 530 centilitres (3go).
Elle est peinte en noir puis brun terre (31 janvier 1905) puis brun olive (mai 1920)
Son harnais est d’abord en cuir puis en sangle (ordonnance n°7 du 14 mars 1919).
Le design du harnais sera simplifié par ordonnance de l’armée 44 du 7 juillet 1922

1930
Un nouveau modèle de gourde apparait en 1930 (21 avril 1930) dans le cadre d’une grande réforme des uniformes et équipements.
Les armements sons référencé sous l’appellation « type 90 » (année impérial 2590) alors que les autres uniformes et équipements sont référencé comme type Showa 5 (5eme année du règne).
Tous deux correspondent à l’année 1930.

Gourde :
Il n’y a pas de gourde type 94. C’est une information relayée par le monde de la collection mais étayer par aucun document officiel.
Il y a un type 99 (1939) officiel pour la gourde mais cela est lié à une modification de la méthode de production avec de l’aluminium recyclé. Cela n’affecte ni la forme ni l’apparence de celle-ci. (C’est aussi sans doute lié à la fin du brevet sur l’Almite de la société Riken). Ceux-ci possède un marquage estampe au cul du bidon (là ou se trouve les marquages) avec un carré dans un cercle (spécification B).
La terminologie exacte serait donc de parler d’une gourde type 90 ou 99 dans un harnais type Showa 5.
La capacité de ce nouveau bidon est portée à 1 litre.
Le bidon est initialement produit en aluminium anodisée « Almite » pour éviter la corrosion.
A partir de 1939 utilisation d’aluminium recyclé.
A partir du 21 octobre 1940 (ordonnance 75) elles peuvent être produite en aluminium ou en fer.
L’ordonnance 99 du 10 décembre 1943 autorise le remplacement de l’aluminium par tout autre métal, caoutchouc, cuir ou porcelaine.

Bouchons :
Initialement, il s’agirait du bouchon en liège avec le dessus en aluminium du modèle 1898 (Modèle A). (a vérifier)
Le 29/07/1940 est introduit un bouchon en bois (Modèle B).
Sur ce, la notice technique de 1939 qui entérine la production du Bidon type 90 présente déjà un bouchon en bois. Je pense donc qu’il pourrait s’agir du modèle initial.
Le 16 avril 42 est réintroduit un bouchon en liège avec dessus en aluminium (Modèle C)
Le 2 mai 1943 est adopte un bouchon en caoutchouc (Modèle D).

Harnais
Le modèle initial est le type Showa 5 avec une sangle en cuir reliant chacune des bretelles latérales du harnais et fermant uniquement que d’un côté. (a vérifier)
Le 30 septembre 1941, cette configuration est modifiée et une boucle est mise de part et d’autre de la sangle en cuir. (Appellation Showa 5 A)
Le 20 novembre 41 (ordonnance 82) est introduit la possibilité de fixer le bouchon par une sangle sans boucle. (Type Showa 5 B)
Courant 1942, la boucle d’ajustement en taille du harnais est changée par un système en sangle (Showa 5 C)
Une dernière modification apparaitra avec la disparition de la sangle inferieur du harnais. Date à déterminer mais un exemplaire de 44 a été identifié.

Petit détail pour le port de la gourde. La fixation du harnais doit se trouver devant.

Voila, j’espère que cela aura pu vous aider.
N’hésitez pas à compléter si vous le désirez

Bruno

3 modèles de gourdes. De gauche à droite
- Type 90 avec harnais Showa 5A et bouchon bois modèle B
- Type 90 avec housse + harnais Showa 5A et bouchon bois modèle B
- Type 90 avec harnais Showa 5B et bouchon Liege modèle C





Details :

Gourde1 : Type 90 avec harnais Showa 5A et bouchon bois modèle B







Détail du bouchon en bois avec les deux types de bois employés (Dur pour le dessus et souple pour le corp)



Gourde 2 : Type 90 avec housse + harnais Showa 5A et bouchon bois modèle B






Gourde 3 : Type 90 avec harnais Showa 5B et bouchon Liege modèle C

Bonjour

Voici un modèle nouveau non encore identifié.

Le harnais ressemble a celui de la gourde 1898 mais je ne sais pas si un bidon 1930 pourrait rentrer dedans?

https://www.ebay.fr/itm/Y1967-Imp%C3%A9rial-Japon-Arm%C3%A9e-Eau-Bouteille-Cantine-Militaire-Japonais-WW2-Vintage/353311785886?ssPageName=STRK%3AMEBIDX%3AIT&_trksid=p2060353.m1438.l2649

Bruno

Bonjour,

C'est un harnais chinois Kuomintang. Impossible de dire si le montage est d'époque, ou après guerre, puisque les différents belligérants ont récupéré tout le matos possible et s'en sont allègrement servi lors des décennies suivantes, y compris à Taïwan.

Pense à mettre les photos de l'annonce pour servir de référence quand le lien sera périmé.

Merci Hiroo pour cette information et pour avoir inséré les photos.
J'y penserai pour la prochaine fois.

C'est incroyable de voir la similitude de ce harnais avec les modèles Japonais. Sait on quand il a été adopte? Il reprend vraiment la conception des mle 1898.

Y avait il des liens ou partenariats entre la chine et la japon a ce niveau?

A bientôt

Bruno

Pas de partenariat à ma connaissance, mais énormément d'espionnage industriel

Je suis incapable de dire qui a copié sur l'autre. Faudrait accéder aux archives chinoises. Pas sûr que ce soit aussi simple que celles du Japon sur JACAR. https://www.jacar.go.jp/english/

C'est souvent perturbant, les japonais ont littéralement pioché dans les armées du monde entier les idées qui leur paraissaient pertinentes. France, Prusse, Grande Bretagne, Italie ... C'est souvent compliqué de retrouver la paternité d'un design. Personnellement j'adore retrouver ce genre d'emprunt.

Conjecture ici mais peut être que le Kuomintang a copié le système japonais en le rendant plus simple / économique. Ce qui a dû séduire les japonais qui s'en sont à leur tour inspiré pour simplifier leur propre modèle. L'armée populaire chinoise a utilisé ce modèle jusqu'à récemment il me semble, sauf que le nylon a remplacé la fibre naturelle.

Voir eBay : https://www.ebay.co.uk/itm/Chinese-ARMY-PLA-Military-Issue-Aluminium-Water-Bottle-Mess-Kit-Camping-Hiking-/263278152482

Bonjour,

Article clair et bien documenté... "une bonne doc" à archiver
et remarques pertinentes de "Hiroo".

Showa tenno

Merci Showa,

Cela a été un "petit" exercice de style
Mais je suis content que cela aide.

Il reste encore quelques points a éclaircir, notamment sur les bouchons et le premier type de harnais Showa 5 que je n'ai jamais vu.

A bientôt

Bruno