Des vieux papiers.

Bonjour.
Deux vieux documents rentrés recemment. Pour le premier en Corse, facile à comprendre mais j'ignore l'identité du signataire. Alors pour l'autre plus ancien, vraiment dur à comprendre, je n'arrive pas à le décriffrer. Et si vous auriez une idée pour rendre plus présentable ces documents et retirer les plis.

Bonjour,

Le premier document est signé par le maréchal Randon,

Cordialement,
Clément

Bonjour clément.
Merci pour cette identification.

Bonjour,

Pour vous aider, il faudrait plus de lumière si cela est possible.

Cordialement

Bonsoir poddichini.
Je vais refaire des photos en pleine lumière demain.

Merci.
Concernant le premier document, du local pour moi avec Corti. Je compile quelques informations sur cet officier de Gendarmerie et vous les transmets.

Bonsoir. Tres gentil. Merci pour les recherches.

Bonjour,
2 photos retravaillées.

Bonsoir uchronie,

merci beaucoup !

Amicalement

Bonsoir uchronie.
Merci
J'en remettais tout de meme demain en n'abaissant pas trop la résolution et à la bonne lumière.

bonjour,

pour le deuxième document cela ressemble à un acte d'exécution et de responsabilité à appliquer au profit d'un enfant suite au décès de ses parents ; en haute configuration cela pourrait être mieux lisible ; c'est 18 eme

collectionnement

En 1851, il était lieutenant (nommé à ce grade le 21 février 1849) et déjà à Corti, 17ème légion. Il y est toujours en 1852. Passé capitaine le 25 mai 1853. Était à Aiacciu en 1855 et jusqu'en 1858. Et donc retourné à Corti ensuite.
Décoré de l'ordre de la Légion d'honneur.

Annuaire militaire de l'Empire français - 1851, 1852, 1853, 1855, 1858.

bonjour,

le capitaine de gendarmerie quand il était lieutenant , avant d'arrivée à Corti (date de nomination 21 février 1849) , était à la 1 er compagnie de la légion en 1850 , stationné à Vescovato;

collectionnement

Vescuvatu
Toujours au sein de cette 1ère compagnie en 1851, lorsqu'il est nommé chevalier de l'ordre de la Légion d'honneur par le décret en date du 23 mars 1851. Il comptait 24 années de services. Possiblement né vers 1806-1807.

Le moniteur universel - 29 mars 1851.

bonjour,

poddichini a écrit:

Vescuvatu

mince , je n'ai pas l'annuaire militaire de l'empire français corse

collectionnement

La signature en pied de document est celle de Napoléon François Simeon de Buochberg. Il commandait la place de Corti (au grade de chef de bataillon, ce grade depuis le 12 septembre 1848), tout comme l'avait été son père en 1789 (maire de la cité de 1819 à 1822). Napoléon François fut lui aussi maire de la cité entre 1861 et 1865. Et son fils, Antoine Louis, au cours de l'entre-deux-guerres.

Cordialement

ced6250, pour mes archives sur la ville, puis-je vous demander un scan du document complet, si cela vous est possible ?

Merci d'avance, cordialement

Bonsoir. Et bien, il parle beaucoup ce document. Je ferais un scanner demain.

Tout document est à interroger, les archives sont nombreuses pour cela.
Je vous remercie par avance pour le scan.

Bonjour.
Avec du retard, excusez moi, j'avais oublié ces documents sur mon bureau, voici des scan de meilleur qualité.

Bonjour,

Je vous remercie.

Cordialement

Bonsoir.
De rien, tu t'implique bien dans les recherches poddichini, merci.