Le siècle de Louis XIV (2)

Franchement rentré : ce brevet de nomination à la charge de capitaine au régiment de Navarre, daté du "4e jour de décembre de l'an de grâce 1654 " - Louis XIV avait alors 16 ans et avait été sacré roi de France depuis 3 mois, conduisant les affaires du royaume sous le houlette du cardinal de Mazarin  Le brevet est signé du souverain (signature du secrétaire en fait) et contresigné de Le Tellier, ministre de la guerre.
Ce soir ou demain, je vous mettrai la transcription du texte.

Voici la transcription : "Louis par la grâce de Dieu Roy de France et de Navarre à notre cher et bien aimé capitaine Maizière salut la charge d'une compagnie à notre régiment de Navarre qu'avait le capitaine Talange et étant vacante par son décès et désirant la remplir d'une personne capable de s'en acquitter dignement, nous avons estimé ne pouvoir faire pour cette fin un meilleur choix, pour les témoignages qui vous ont été rendu de votre valeur, courage, expérience en la guerre, vigilance et bonne conduite et de votre fidélité et affection à notre service, vous étant bien acquitté de la charge de lieutenant d'une compagnie en notre dit régiment que vous exercez depuis plusieurs années, à ces causes et autres à ce nous mouvant, nous vous avons commis, ordonné et établi, commettons, ordonnons et établissons par ces présentes signées de main Capitaine de la dite compagnie en notre régiment de Navarre. Vacante comme est dit ci-dessus, laquelle vous commanderez, conduirez et exploiterez sous l'autorité de notre très cher et bien aimé oncle le Duc d'Epernon, pair de France, Colonel général de l'infanterie de ce royaume, la part et ainsi qu'il ainsi qu'il vous sera par nous et nos lieutenant-généraux commandé, ordonné pour notre service et nous leur savoir payer ensemble les officiers et soldats de votre compagnie des états appointements et solde qui vous seront à eux dus suivant les monstres et (....) qui en seront faites par les commissaires et contrôleurs des guerres à un départir tant est si longuement que la dite compagnie sera sur pied pour notre service, tenant la main à ce qu'elle vive en si bon ordre et police que nous n'en puissions recevoir de plainte. De ce faire, vous donnant pouvoir, commission, autorité et mandement spécial, mandons au Sieur Comte Brontay maître des camps en notre régiment de vous faire reconnaître en la dite charge et à tous qu'il appartiendra qu'à vous en ce faisant soit obéi car tel est notre plaisir. Donné à Paris le quatrième jour de décembre de l'an de grâce 1654 et notre règne le douzième."
Signé "Louis", contresigné "Le Tellier".

Le document sort d'une collection où figuraient des pièces diverses en provenance notamment de la Marne. Notre capitaine pourrait être Claude de Maizières, marié en 1644, écuyer, seigneur de Verricourt et de Fresnoy, en Champagne (actuel département de l'Aube), ou son fils Augustin, marié en 1660 et mort en 1700, qui demeurait à Bréban. (Sources : Caumartin Nobiliaire de Champagne 1852)

Bonjour,
intéressant brevet de cette époque.
Le Maistre de camp du régiment de Navarre depuis 1651 était Barthélémy de Quélen, vicomte du Broutay ( tué au siège de Douai le 13 septembre 1667)
Le Sieur de Talange avait été blessé le 10 octobre 1654 à la bataille de la Bormida dans le milannais contre les espagnols et décédera de ses blessures.

bonsoir,
ca doit etre dur a trouver un document signé de Louis 14.
victor

D'après ma patronne, conservatrice des Archives départementales, seuls les documents officiels portant sur les finances étaient signés par le roi. Les autres pièces étaient signées par des secrétaires.

CAVE CANEM a écrit:

Bonjour,
intéressant brevet  de cette époque.
Le Maistre de camp du régiment de Navarre depuis 1651 était Barthélémy de Quélen, vicomte du Broutay ( tué au siège de Douai le 13 septembre 1667)
Le Sieur de Talange avait été blessé le 10 octobre 1654 à la bataille de la Bormida dans le milannais contre les espagnols et décédera de ses blessures.
 

Très intéressant, tu as trouvé ces infos où ?

Bonjour,

Superbe document et belle transcription.

Pour rebondir sur le message d'Asiate, et si cette question interesse quelqu'un, il y a un très bon ouvrage de Nicolas Schapira sur le sujet :
Maitres et secrétaires (XVIè - XVIIIè siècles): L'exercice du pouvoir dans la France d'Ancien Régime.

Bien à vous,

Alexandre.

Très intéressant document
Félicitations
Amic

PS J'ai un ami qui s'appelle De Quelen

Bonjour,
sur Quelen : https://man8rove.com/fr/profile/e3zuowzw6-barthelemy-de-quelen
et https://gw.geneanet.org/dgabrielli?lang=en&p=barthelemy&n=de+quelen+chevalier+comte+de+la+vauguyon+en+poitou+vicomte+du+broutay

Et sur Talange : https://books.google.fr/books?id=lacvAAAAMAAJ&pg=PA297&lpg=PA297&dq=Sieur+de+Talange+r%C3%A9giment+de+Navarre+1654&source=bl&ots=pQZCNXY572&sig=ACfU3U16CcwmQs4Eekb8LNi38il-K7Z6iw&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjD0oa-8-fyAhWIxoUKHW99A9QQ6AF6BAgUEAM#v=onepage&q&f=false

Bonjour,
Superbe document dans un très bon état.
Est-ce que l'on peut lire les armoiries sur le sceau?
Merci alexandre12 pour la référence.
Cordialement

CAVE CANEM a écrit:

Bonjour,
sur Quelen : https://man8rove.com/fr/profile/e3zuowzw6-barthelemy-de-quelen
et https://gw.geneanet.org/dgabrielli?lang=en&p=barthelemy&n=de+quelen+chevalier+comte+de+la+vauguyon+en+poitou+vicomte+du+broutay

Et sur Talange : https://books.google.fr/books?id=lacvAAAAMAAJ&pg=PA297&lpg=PA297&dq=Sieur+de+Talange+r%C3%A9giment+de+Navarre+1654&source=bl&ots=pQZCNXY572&sig=ACfU3U16CcwmQs4Eekb8LNi38il-K7Z6iw&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjD0oa-8-fyAhWIxoUKHW99A9QQ6AF6BAgUEAM#v=onepage&q&f=false

Merci. Excellente référence.

Ps09 a écrit:

Bonjour,
Superbe document dans un très bon état.
Est-ce que l'on peut lire les armoiries sur le sceau?
Merci alexandre12 pour la référence.
Cordialement

Rien n'est vraiment visible. Ca doit être le sceau de la chancellerie du secrétariat d'Etat à la guerre...

Bonjour , superbe document félicitation

Très intéressant. Merci du partage.

Cordialement