le Forum Passion-Militaria PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde ! |
|
| Diamant/losange sur copie couteau HJ | |
|
+5akraben poddichini Riton5 militaria--62 EB 9 participants | Auteur | Message |
---|
EB Général de Division
Nombre de messages : 1288 Age : 49 Localisation : 48 Thème de collection : Militaria allemand (principalement casques et boucles) Date d'inscription : 05/01/2019
| Sujet: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mar 28 Déc 2021 - 14:55 | |
| Bonjour à tous!! J'ai récupéré cette copie de couteau HJ, seul le diamant fixé sur le manche m'interpelle, pour le reste, aucun doute... Je trouve qu'il a une "bonne tête" et j'aurais aimé avoirs vos opinions à son sujet dans un premier temps. Si la qualité des images est suffisante... Il est bien sur collé... Je n'ai pas insisté pour essayer de le retirer de son logement de peur de tout abîmer. Avez-vous des idées pour l'extraire sans tout casser, j'aimerais le récupérer, s'il s'avère être "bon"? D'avance, merci! Bien cordialement, EB |
| | | militaria--62 Général d'Armée
Nombre de messages : 1884 Age : 36 Localisation : 62 Thème de collection : Décorations Allemandes WW2 Date d'inscription : 10/08/2015
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 8:23 | |
| Bonjour
Pour ma part, l'insigne est une copie !
Cordialement. |
| | | poddichini Membre d'honneur
Nombre de messages : 84589 Localisation : Cismonte Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives Date d'inscription : 06/08/2014
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 8:27 | |
| Bonjour,
Je ne comprends toujours pas l'utilisation du mot "diamant" pour évoquer un simple insigne sur cette arme blanche.
Cordialement |
| | | Riton5 Sergent
Nombre de messages : 103 Age : 19 Localisation : Nouvelle-Aquitaine Thème de collection : WW1, WW2, et guerres antérieures, documents anciens, pierres taillées, minéraux dont fossiles Date d'inscription : 25/12/2021
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 8:47 | |
| Bonjour, mais mon cher Poddichini, il faut que le message soit putaclic pour que tout le monde ait envie de cliquer dessus |
| | | poddichini Membre d'honneur
Nombre de messages : 84589 Localisation : Cismonte Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives Date d'inscription : 06/08/2014
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 8:49 | |
| Bonjour,
Évitons quelques familiarités...
Cordialement |
| | | akraben J'habite sur le forum !
Nombre de messages : 2858 Localisation : Montluçon Thème de collection : Appareils de protection contre les gaz Date d'inscription : 08/06/2007
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 10:01 | |
| Bonjour, Losange se dit Diamant en allemand.
++ Ben |
| | | roro771089 Je fais partie des murs
Nombre de messages : 12944 Age : 57 Localisation : 3 frontieres 77/10/89 Thème de collection : 501 RCC , 2DB Date d'inscription : 01/07/2010
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 10:19 | |
| |
| | | poddichini Membre d'honneur
Nombre de messages : 84589 Localisation : Cismonte Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives Date d'inscription : 06/08/2014
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 10:21 | |
| - akraben a écrit:
- Bonjour,
Losange se dit Diamant en allemand.
++ Ben Merci. Cela a bien moins de sens dans une description en Français. Cordialement |
| | | EB Général de Division
Nombre de messages : 1288 Age : 49 Localisation : 48 Thème de collection : Militaria allemand (principalement casques et boucles) Date d'inscription : 05/01/2019
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 12:45 | |
| Bonjour à tous et merci pour ces premiers avis qui semblent s'orienter vers une copie donc... Il faut avouer qu'en main, ça ne ressemble pas aux pâles imitations modernes. La croix paraît peut-être un peu trop fine... Mais la finition est assez réussie, d'où ma demande. Quels sont les points qui vous font pencher en faveur d'un faux? (je ne remets pas en question vos conclusions!). Pour répondre à Poddichini, le terme "diamant" est employé par les Anglo-Saxons ("HJ diamond"), je pense que c'est du à ça, comme pour beaucoup de termes actuels en collection. En revanche, en Allemand, diamant se dit... "Diamant"! Et losange se traduit par "Raute". Je n'ai pas utilisé le terme pour inciter particulièrement au clic j'y ai d'ailleurs adjoint le mot losange, ce qui reflète des termes compris par la plupart des collectionneurs du genre. La prochaine fois j'écrirai "parallélogramme" ou "rhombe" pour plus de clarté.... Bonne journée à tous! Cordialement. EB |
| | | Riton5 Sergent
Nombre de messages : 103 Age : 19 Localisation : Nouvelle-Aquitaine Thème de collection : WW1, WW2, et guerres antérieures, documents anciens, pierres taillées, minéraux dont fossiles Date d'inscription : 25/12/2021
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 13:42 | |
| |
| | | akraben J'habite sur le forum !
Nombre de messages : 2858 Localisation : Montluçon Thème de collection : Appareils de protection contre les gaz Date d'inscription : 08/06/2007
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 16:21 | |
| - EB a écrit:
En revanche, en Allemand, diamant se dit... "Diamant"! Et losange se traduit par "Raute". EB Bonjour, le terme Diamant est aussi utilisé pour parler de la forme losange, hors contexte mathématico-géométrico-scientifique. Une dénomination très certainement dérivée du "Diamond" anglo-saxon. Je fais aussi mon mea-culpa; j'aurai du écrire "peut se dire parfois". Les origines des mots... Je vois "diamant HJ", ça me parle parce que c'est rentré dans les mœurs du militaria, mais ça ne répond pas à la question de l'authenticité ++ Ben |
| | | EB Général de Division
Nombre de messages : 1288 Age : 49 Localisation : 48 Thème de collection : Militaria allemand (principalement casques et boucles) Date d'inscription : 05/01/2019
| | | | A.D.M. Je fais partie des murs
Nombre de messages : 7211 Age : 52 Localisation : Elsass mein Land...! Thème de collection : Alsace 1871/1918 Date d'inscription : 01/04/2013
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 17:29 | |
| Bonjour,
« Raute » en allemand signifie losange, en France on parle bien de losange HJ. Que ce soit dans la HJ pour le losange émaillé ou tissé BeVo, ou encore l’insigne de manche D.J.
Le terme « diamant » qui sort dont ne sait où ces derniers temps est aussi insupportable que le terme « impacté » pour les casque entre autre....
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/impacter/10910409
On diras un casque « avec des impacts », « présentant des impacts » là ok.
Bon pour revenir à ce poignard, rien de bon malheureusement, tout est bidon.
Cordialement
ADM
|
| | | EB Général de Division
Nombre de messages : 1288 Age : 49 Localisation : 48 Thème de collection : Militaria allemand (principalement casques et boucles) Date d'inscription : 05/01/2019
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mer 29 Déc 2021 - 18:10 | |
| Bonjour A.D.M.
Merci pour ces confirmations! Je pense qu'à 3/0 pour la pompe on peut considérer la question close! J'avais un petit espoir pour ce "parallélogramme rhombiforme" qui semblait être de belle facture... Il restera donc à sa place sur le manche de cette copie! Merci encore à tous les participants! Et bonne année 2020 à tous!!!! Amicalement, EB |
| | | Baikal_95 Aspirant
Nombre de messages : 370 Age : 46 Localisation : Eaubonne Thème de collection : Dagues Organisations Allemandes et Couteau HJ WW2, Armes Blanches Japon WW2 Date d'inscription : 17/04/2021
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mar 4 Jan 2022 - 10:26 | |
| Bonjour EB,
Etant donné qu'il y a eu peu de justifications sur les raisons du "faux", je voudrais apporter quelques éléments complémentaires qui pour moi permettront de justifier le fait que le couteau est une copie (mais je peux faire des erreurs et cela n'engage que moi), néanmoins c'est important pour éviter que d'autres collectionneurs fassent des erreurs ou tombent dans le piège: 1. Lame avec devise non conforme dans la typo - faux style Gothic alors que justement la devise sur les couteaux HJ était uniquement "cunéiforme" (et caractéristique des productions d'après guerre pour vendre aux GI). 2. Entrée du fourreau avec une sorte de tête non conforme (les couteaux HJ n'ont pas de bouche sur l'entrée du fourreau) 3. Logo HJ, qui est bien réalisé (doré) mais croix trop fine et bulles de sang (partie rouge du losange) pas bien alignées ou conforme au modèle d'origine. Mais j'avoue qu'il faut bien regarder à deux fois. Et avec l'aide d'un vrai couteau authentique sous la main c'est plus flagrant. 4. Plaquette fausse, car sur les originaux le losange ne suit pas le quadrillage de la poignée. Il y a toujours une partie tronqué ce qui n'est pas le cas ici tout est parfaitement aligné.
En conclusion c'est une copie 100% rien n'est d'origine, mais beau travail. Une personne débutant la collection et n'ayant bien potassé le sujet avant d'acheter pourrait facilement se faire avoir.
Cordialement
|
| | | Baikal_95 Aspirant
Nombre de messages : 370 Age : 46 Localisation : Eaubonne Thème de collection : Dagues Organisations Allemandes et Couteau HJ WW2, Armes Blanches Japon WW2 Date d'inscription : 17/04/2021
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mar 4 Jan 2022 - 10:27 | |
| Bonjour EB,
Etant donné qu'il y a eu peu de justifications sur les raisons du "faux", je voudrais apporter quelques éléments complémentaires qui pour moi permettront de justifier le fait que le couteau est une copie (mais je peux faire des erreurs et cela n'engage que moi), néanmoins c'est important pour éviter que d'autres collectionneurs fassent des erreurs ou tombent dans le piège: 1. Lame avec devise non conforme dans la typo - faux style Gothic alors que justement la devise sur les couteaux HJ était uniquement "cunéiforme" (et caractéristique des productions d'après guerre pour vendre aux GI). 2. Entrée du fourreau avec une sorte de tête non conforme (les couteaux HJ n'ont pas de bouche sur l'entrée du fourreau) 3. Logo HJ, qui est bien réalisé (doré) mais croix trop fine et bulles de sang (partie rouge du losange) pas bien alignées ou conforme au modèle d'origine. Mais j'avoue qu'il faut bien regarder à deux fois. Et avec l'aide d'un vrai couteau authentique sous la main c'est plus flagrant. 4. Plaquette fausse, car sur les originaux le losange ne suit pas le quadrillage de la poignée. Il y a toujours une partie tronqué ce qui n'est pas le cas ici tout est parfaitement aligné.
En conclusion c'est une copie 100% rien n'est d'origine, mais beau travail. Une personne débutant la collection et n'ayant bien potassé le sujet avant d'acheter pourrait facilement se faire avoir.
Cordialement |
| | | Baikal_95 Aspirant
Nombre de messages : 370 Age : 46 Localisation : Eaubonne Thème de collection : Dagues Organisations Allemandes et Couteau HJ WW2, Armes Blanches Japon WW2 Date d'inscription : 17/04/2021
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mar 4 Jan 2022 - 10:27 | |
| Désolé j'ai publié le message deux fois. |
| | | EB Général de Division
Nombre de messages : 1288 Age : 49 Localisation : 48 Thème de collection : Militaria allemand (principalement casques et boucles) Date d'inscription : 05/01/2019
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mar 4 Jan 2022 - 11:32 | |
| Bonjour Baikal_95,
Merci de votre participation. Bien que la question ne porte que sur le losange, vous faites bien de rappeler ces points d'identification qui peuvent effectivement être utiles au profane. Néanmoins: L'écriture cunéiforme trouve ses origines en Mésopotamie près de 4000 ans avant Jésus Christ et n'a jamais été employée par les Nazis (que je sache), la devise originale sur ces couteaux reproduirait l'écriture manuelle de Baldur von Schirach, alors chef des jeunesses hitlériennes. En ce qui concerne les plaquettes, il ?semblerait? que certaines originales soient bien alignées avec les bords du losange. Bien cordialement, EB |
| | | EB Général de Division
Nombre de messages : 1288 Age : 49 Localisation : 48 Thème de collection : Militaria allemand (principalement casques et boucles) Date d'inscription : 05/01/2019
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mar 4 Jan 2022 - 13:02 | |
| Ici, un lien de warrelics en Anglais, post N°8: https://www.warrelics.eu/forum/hitler-jugend/hj-dagger-authentic-617838/
Extrait de ce post: "In fact thats not correct, that's only true on the early and transitional Diamond. For exampleThe RZM Eickhorn and Hörster gripplates almost perfectly allign with the diamond. "En fait c'est incorrect, c'est seulement vrai sur les "diamants" précoces et transitionnels. Par exemple les plaquettes RZM Eickhorn et Hörster s'alignent presque parfaitement avec le "diamant".[...]
|
| | | LEOMONT Lieutenant-Colonel
Nombre de messages : 711 Localisation : vitrimont Thème de collection : CAVALERIE et MARINE .Russie Impériale. Date d'inscription : 28/08/2012
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mar 4 Jan 2022 - 13:25 | |
| Bonjour,il faudrait faire un post musée virtuel de la copie,je me suis fait avoir pour un carnet militaire Russe,grossierement faux... |
| | | EB Général de Division
Nombre de messages : 1288 Age : 49 Localisation : 48 Thème de collection : Militaria allemand (principalement casques et boucles) Date d'inscription : 05/01/2019
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mar 4 Jan 2022 - 13:52 | |
| Bonjour LEOMONT,
Désolé d'apprendre que vous vous êtes fait "rouler"... C'est malheureusement arrivé à beaucoup d'entre nous... Faire un post/musée de la copie me paraît être une entreprise titanesque, certains forums voisins ont déjà des banques de données intéressantes concernant les faux. Mais pourquoi pas! Il faudrait ouvrir un post distinct pour chaque type de pièce et laisser évoluer la chose avec le temps? |
| | | Baikal_95 Aspirant
Nombre de messages : 370 Age : 46 Localisation : Eaubonne Thème de collection : Dagues Organisations Allemandes et Couteau HJ WW2, Armes Blanches Japon WW2 Date d'inscription : 17/04/2021
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mar 4 Jan 2022 - 17:09 | |
| Bonjour EB, 1. Désolé pour le terme "cunéiforme", en fait je voulais dire "curviligne" mais le correcteur automatique à mis "cunéiforme" (plus savant que moi apparement). Ce que je voulais juste dire c'est que la devise est en écriture continue et pas en gothique. En tous les cas, si je trouve un couteau HJ de Mésopotamie datant de 4000 ans avant Jésus Christ je vous le soumettrais pour authentification 2. Pour le second point concernant le losange et les plaquettes, il est vrai que cela est plus visible sur les premiers modèles que les seconds modèles ou même les derniers, car le losange des premiers modèles était plus petit (largeur 1,2 cm) que ceux des seconds et derniers modèles (largeur 1,4 cm). - (cf. photo ci-dessous). Néanmoins il y a toujours une petite partie tronquée comme indiqué dans votre lien "...almost...". Alors que sur les photos du couteau présenté ici l'alignement est parfait (copie). De toutes les façons, le couteau comportant une devise (présente jusqu'en 1938), le faussaire voulait faire passer ce couteau pour un couteau précoce ou intermédiaire et donc le losange ne devait pas s'aligner avec les plaquettes. En résumé mon point était toujours valide pour ce couteau là. Cordialement |
| | | EB Général de Division
Nombre de messages : 1288 Age : 49 Localisation : 48 Thème de collection : Militaria allemand (principalement casques et boucles) Date d'inscription : 05/01/2019
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ Mar 4 Jan 2022 - 21:49 | |
| Je pense surtout que le faussaire a voulu en faire trop sans rien y connaître! À grands coups de RZM et de gravure Gothique, pour satisfaire les troupes d'occupation en mal de trophées peut-être? La copie semble assez ancienne et notre faussaire n'a probablement pas eu le loisir de se renseigner convenablement, heureusement pour nous! Je pense à une production Hubertus (ex Kuno Ritter), le couteau en lui-même est de bonne qualité! Effectivement, il serait intéressant de comparer le modèle Mésopotamien, donc pré RZM avec ceux que nous connaissons, je serais curieux de voir la fameuse devise écrite de la sorte... Cordialement, EB PS: de jolis exemplaires sur la dernière image dirait-on! |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Diamant/losange sur copie couteau HJ | |
| |
| | | | Diamant/losange sur copie couteau HJ | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|