Nombre de messages : 508 Localisation : Cité L. J. M. Daguerre Thème de collection : Hétéroclite! Date d'inscription : 12/05/2020
Sujet: 12. SS Panzer Division Hitlerjugend Doku Jeu 30 Déc - 22:32
Bonjour,
Un reportage Youtube en allemand de 5o:52 sur la 12. SS Panzer Division Hitlerjugend Doku.
Pour avoir un traduction en français rien de plus simple un clic sur lecture de cette vidéo, puis un clic sur la ... molette blanche, puis clic sur Sous-titres(1) Désactivés, clic sur Allemand (générés automatiquement), puis Sous-titres(1) Allemand (générés automatiquement) et enfin traduire automatiquement en te ... choisissant la langue française.(*)
JcD
(*)Je signale quand même une p'tite chose que cette traduction 'allemand/français' n'est pas si bonne que ça ??? euh comment dirais-je on n'est pas chez ARTE.
philcoll29 Je fais partie des murs
Nombre de messages : 6198 Age : 55 Localisation : A L'OUEST,RIEN DE NOUVEAU,si parfois quand je rentre quelque chose. Thème de collection : Casque WW1 - WW2 ET + Date d'inscription : 25/02/2017
Sujet: Re: 12. SS Panzer Division Hitlerjugend Doku Ven 31 Déc - 8:36
Bonjour,
Oui c'est un excellent documentaire,intitulé "Baby division les adolescents soldats d'hitler(2019)"lors de sa diffusion.
Accueil 
PM sur Facebook 
que cette traduction 'allemand/français' n'est pas si bonne que ça ??? euh comment dirais-je on n'est pas chez ARTE.
