Patronen

Bonjour à vous, voilà je possède ces 4 boîtes  ( vides évidemment ! ) pour K98 k , j’aimerais en savoir un peu plus sur les étiquettes, déjà le terme  : ungultig  signifie annulé, ensuite on a recollé (traces de colle) de nouvelles étiquettes, on peut lire sur la boîte du haut : date de production et livraison de poudre d’origine inconnues . On peut voir que les étiquettes n’ont pas tenues sur les autres boîtes, quelqu'un connaît ’il ce genre de pratique? Et quelles étaient les munitions contenues ( Smk) dans ces boîtes. Merci d’avance,  cordialement.

Bonjour,

S.m.K. cartouche à balle perforante à noyau en acier.

Cordialement.

Bonjour, merci à vous.
Cordialement.

Bonjour,
on peut voir ici:
https://www.tircollection.com/t9936-la-cartouche-8x57-ou-8mm-mauser
au moins 2 exemples d'étiquettes collées sur une ancienne.
Sans explication, mais ça ne semble pas trop anormal comme pratique...
Cordialement,
CG

Bonsoir, merci à vous Crevette , je sais maintenant ce que c’est que : SmK, par contre pour le reste, je vais encore chercher, sans trop d’illusion, je n’avais encore jamais vu ces marquages ! " ungultig "
Cordialement.

Bonjour,le tampon "Ungültig" ,apposé sur les étiquettes d'origine, indique que les informations qui y sont rapportées ne sont plus valables,l'étiquette qui a été apposée par dessus signifie que les dates de conditionnement et de livraison de la poudre sont inconnues,ce qui pourrait concerner boites reconditionnées et redistribuées.Cordialement,Pierre.

Bonjour , c’est à peu près ce que je pensais, mais étonné que de telles pratiques existaient juste avant guerre , ces boîtes m’ayant l’air précoces. En tout cas merci à vous Pierre.