Epée XVIIIème

Bonjour,

Voici une de mes dernières acquisitions, une épée d'officier de la 1ère moitié du XVIIIème siècle. La lame est gravée des deux côtés de motifs floraux et de devises latines dont je ne parviens pas à bien saisir le sens. La lame ressemble fortement à une lame d'épée XVIIIème que je possède mais sur laquelle il y a l'aigle de Savoie. Celle-ci serait-elle également italienne ? Difficile à dire sans poinçons...

Ce n'est pas du latin mais du bon français : "Si fortune me tourmente, l'espérance me contente".

Lovecraft a écrit:

Ce n'est pas du latin mais du bon français : "Si fortune me tourmente, l'espérance me contente".

Merci beaucoup, je m'étais "braqué" sur le latin sans réaliser que c'était du français...du coup la lame est sans doute de Solingen...

Bonjour,
bien agréable épée !
Solingen n'est pas en France... mais dans le Cercle de Bas-Rhin Westphalie du Saint Empire romain germanique. Il y avait bien d'autres centre de production de lames en France à cette époque.

bonjour très belle épée félicitation pour cette acquisition

Bonjour,

Une belle épée avec une belle devise !

Très cordialement.

vraiment une belle piece félicitation

Bonjour

Une superbe pièce !

C'est un modèle classique d'épée d'officier d'infanterie ancien régime / XVIIIe

La devise est également intéressante, malgré sa tournure "classique" je ne pense pas qu'elle soit si courante

Bonjour

Très belle épée et une belle lame peu courante de part sa devise. Bravo pour cette acquisition.

Ce qui me fait drôle, en tout cas pas fréquent c'est la taille des bracelets

Vous parlez du pas-d'âne je suppose quand vous dites "bracelets" ?

Effectivement il est assez large, après il suffit que le propriétaire initial ait été pourvu de gros doigts, pour qu'il ait eu besoin d'un pas-d'âne adapté

Je ne parlais pas des pas d'ânes qui sont conformes début 18* , au cours du siècle ils ont diminué en taille mais des bracelets ou cravates c'est à dire les anneaux torsadés en bout du filigrane, en generalnils sont fait avec de la torsade fine

Merci pour la précision @marlain4648. En effet ils sont bien plus épais que la moyenne.

Peut-être le filigrane n'est-il pas d'origine ? Mais restauré à une époque plus ou moins récente ?

C'est mon avis , une restauration rapide

bonjour
épée magnifique félicitation
merci pour ce partage et cette présentation,
cordialement