Identification étui en cuir ARS 17

Bonjour
On me propose cet étui en cuir marqué ARS 17 comme équipement de cavalerie, j'ai beau cherché je ne trouve nulle part de renseignements sur cet objet, a quoi il pouvait bien servir:?:
le système de fixation est manquant alors pour savoir s'il s'agissait de passants, bretelle ou sangle je ne vois pas
Si quelqu'un parmi vous a une solution elle sera la bien bienvenue
Dans l'attente et vous remerciant d'avance
Cordialement
Joel

Joel83 a écrit:

le système de fixation est manquant alors pour savoir s'il s'agissait de passants, bretelle ou sangle je ne vois pas

Bonjour.
Chacune de ces solutions a nécessairement laissé des traces, donc présenter les côtés et le dos de la sacoche me semblerait être un bon début.

Addendum : la partie indiquée ici n'est pas dans sa configuration d'origine, il y a eu amputation...

Merci de vos annotations , donc les photos des cotés y sont et c'est bien spécifié que le système d'attaches a été coupé. Voici une photo du verso

Joel83 a écrit:

donc les photos des cotés y sont

Oui, avec les dits côtés complètement repliés...
Je ne vois sinon pas à quoi correspondraient les deux épaisseurs superposées parallèlement à l'endroit de la coupure.

J'ai bien envie sinon de poser la question par laquelle il fallait commencer : un ARS 17 peut-il tenir dans la sacoche ?
À mon avis non.

C'est bien mon avis aussi et autre question y a t'il un rapport? peut-être les initiales signifient autre chose???? merci à vous

Bonjour,
j'ai de gros doutes sur la capacité de cette sacoche à contenir un ARS 17 et sa cartouche filtrante.
Autre question, cette bouclerie alu ( il me semble)ne fait pas très français ?
Cordialement.

Bonjour,
Même doute que les autres membres.
Le point après ARS. pourrait renvoyer à une abréviation (Arsenal?).
Pas certain que la nomenclature "ARS 17" apparaissent sur les équipements (plutôt A.R.S. ou A.R.S. Mle 1917).

++
Ben

Bonjour

ARS est pour Atelier de Réparation de Saumur
C'est un contenant type poche à fer ou autre mais rien à voir avec un MAG
On rencontre ce marquage sur des selle ou autre équipement de cavalerie montée ou non y compris sur des effet à destination des mulets

Nota : on trouve aussi pour ARS Arçonnerie de Saumur, j'avoue toutefois que je ne connais pas la réponse exacte entre les 2 solutions.
Il existe également ART 17 par exemple pour Tarbes, 17 étant la date de fabrication bien entendu

Bonsoir,

je pense à une sacoche pour mulet. A vérifier.

Eric

bonjour  s'ai bien une poche a fer reglemantaire pour les bat de mulet ily avais un passant de chaque cotee en cuir pour la fixer sur le bat ars est attelier de reparation de saumur bien a vous

Bonjour
Je vous remercie tous pour vos différentes solutions qui me semblent très pertinente, donc je reste sur une poche à fer de mulet réparée par les ateliers de Saumur. Super, je vais en informer le gars qui me l'a proposée.