le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
-43%
Le deal à ne pas rater :
-100€ Pack rééquipement Philips Hue Play : 3 barres lumineuses ...
129.99 € 229.99 €
Voir le deal

 

 Identification plaque allemande ww2

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Paulo Détection 29
Aspirant
Aspirant
Paulo Détection 29


Nombre de messages : 267
Age : 26
Localisation : Bretagne
Thème de collection : 6th Armored division, 2 & 3Fallschirmjager Division
Date d'inscription : 20/04/2017

Identification plaque allemande ww2  Empty
MessageSujet: Identification plaque allemande ww2    Identification plaque allemande ww2  EmptyDim 30 Juil 2023 - 20:08

Bonsoir
Je cherche à identifier cette plaque sortie dans le Finistère.
Amicalement, Paulo 🇫🇷

Identification plaque allemande ww2  Dd9f1c10
Revenir en haut Aller en bas
113RI
Maréchal
Maréchal
113RI


Nombre de messages : 2044
Localisation : Auvergne
Thème de collection : Allemand/Français WWI - Un peu WWII
Date d'inscription : 05/03/2022

Identification plaque allemande ww2  Empty
MessageSujet: Re: Identification plaque allemande ww2    Identification plaque allemande ww2  EmptyDim 30 Juil 2023 - 20:21

Bonsoir

Schw pour Schwere => Flak lourde section de remplacement n°9
(j'ai toujours un doute sur la traduction d'abteilung Very Happy)
Revenir en haut Aller en bas
113RI
Maréchal
Maréchal
113RI


Nombre de messages : 2044
Localisation : Auvergne
Thème de collection : Allemand/Français WWI - Un peu WWII
Date d'inscription : 05/03/2022

Identification plaque allemande ww2  Empty
MessageSujet: Re: Identification plaque allemande ww2    Identification plaque allemande ww2  EmptyDim 30 Juil 2023 - 20:25

Stab.batterie 128 : Etat major de la batterie régiment 128 ou un truc dans le genre Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur
Crevette


Nombre de messages : 45488
Age : 68
Localisation : Haut Doubs
Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°.
Date d'inscription : 02/03/2009

Identification plaque allemande ww2  Empty
MessageSujet: Re: Identification plaque allemande ww2    Identification plaque allemande ww2  EmptyDim 30 Juil 2023 - 20:34

Bonjour,
Abteilung peut avoir plusieurs significations selon son emploi: section, détachement, bataillon, service, division et même département (pas géographique!). Rolling Eyes
Ici ce serait peut-être détachement?
Cordialement,
CG
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
Paulo Détection 29
Aspirant
Aspirant
Paulo Détection 29


Nombre de messages : 267
Age : 26
Localisation : Bretagne
Thème de collection : 6th Armored division, 2 & 3Fallschirmjager Division
Date d'inscription : 20/04/2017

Identification plaque allemande ww2  Empty
MessageSujet: Re: Identification plaque allemande ww2    Identification plaque allemande ww2  EmptyDim 30 Juil 2023 - 20:47

Bonsoir
Merci à vous, il est possible de savoir dans quel division elle était rattacher ?
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Identification plaque allemande ww2  Empty
MessageSujet: Re: Identification plaque allemande ww2    Identification plaque allemande ww2  Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Identification plaque allemande ww2
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» identification de plaque allemande = identification de matériel régimenté ?
» Plaque identification allemande
» IDENTIFICATION DE PLAQUE ALLEMANDE
» Identification Plaque WW2 Allemande 2
» Identification Plaque WW2 Allemande 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Les plaques d'identité-
Sauter vers: