quelques petites boites de plus ,dont 2 sympathique

donc mes boites en condition avec variantes d emballage

Bonjour , incroyable collection !
Connais tu ces boîtes marquées " Ungultig " qui signifie " Périmées " et sur lesquelles ont étés recollées de nouvelles étiquettes , d’après l’étiquette de base , les cartouches étaient de 1935. Recyclage de boîtes ?
Amicalement , Capt.

Bonjour,

Bravo!
Les tchèques et polonaises font particulièrement envie!

Bonjour
Bravo belle trouvaille
Sa donne envie dans une vitrine
Amicalement

merci de vos reponses ,par contre le marquage perimè ,jamais vu pourtant les etiquettes sont bonnes
et dans ce lot la tcheque sympa ,mais surtout celle a grande vitesse

Bonjour,

dans ce cas-ci "Ungültig" fait référence à "non valide", et invalide donc l'étiquette apposée en premier, attestant que le contenu a été modifié. Une nouvelle étiquette était collée par dessus, concernant le second contenu de la boîte qui est effectivement réutilisée. Dans le cas de Capt Freudiger, les secondes étiquettes indiquent que la date de fabrication ainsi que de livraison de poudre sont inconnues, mais comme le calibre était le bon, cela a été réemployé.
Je possède également des boîtes avec la mention Ungültig, qui ont elles aussi reçu une étiquette "livraison inconnue".
Ce sont des variantes intéressantes que l'on croise moins souvent que les boîtes à étiquettes classiques.

Arnaud

Bonjour, belles boites, bravo...