jerrican US de fond de grange

Bonjour,

En aidant mon beau père à retaper sa maison, je suis tombé là dessus.
Un jerrican US. Il a son bouchon à vis d'origine et est daté 43. Je ne suis pas très au fait de ce genre d'objet (car hors thème pour moi) mais je ne pouvais le laisser finir à la déchèterie. Sur les photo, j'ai juste passé un coup d'aspirateur et de WD40 pour lire les inscriptions dessous et ouvrir le bouchon.
Il n'a pas l'air percé.
C'est un bidon pour l'essence (marqué G) et on lit QMC en bas sur une face et USA sur l'autre.
En dessous, il y a des chiffres (probablement des références, l'année et "NESCO" ( sûrement le fabricant).
Je ne connais pas la signification des inscriptions en rouge sur la face avant.
Si vous avez des précisions n'hésitez pas.

Cordialement

JM

Bonsoir,

NESCO : National Enameling and Stamping Company.
QMC : Quatermaster corps, équivalent de notre Intendance.

Cordialement

bonjour
belle trouvaille

Bonjour,
Le marquage V-80 sur le coté correspond à l'indication de l'indice d'octane de l'essence.
Bertrand

Bonjour,
Merci pour ces infos.
Je vais le nettoyer et voir s il est étanche. Avec quoi peut on nettoyer l intérieur car il y a du dépôt et peut être de la rouille?
Pour l'extérieur, je vais le passer à l'acide oxalique.
Cordialement