Pantalon usaaf avec noms, Français ou us?

Bonjour.
Voici un pantalon usaaf que j'ai qui est completement mort. Avant de le jeter aux ordures, j'aimerai savoir si il est possible de trouver quelques choses sur les noms qui sont inscrit sur les bretelles.
Merci d'avance.
Cordialement

Bonjour,

réutilisation par l'armée française ?

Si oui, possiblement Max Gaston Grouvel, classe 1937, originaire de Moulineaux en Seine-Maritime, né le 10 avril 1917, et décédé le 23 février 1992 à Saint-Laurent-du-Var. Il était justement dans l'armée de l'air française.
Adjudant télémécanicien après guerre. Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 4ème trimestre 1949. Obtention de la médaille militaire après 14 ans et 3 mois de services, dont 8 ans et 6 mois de campagnes (décret du 20 décembre 1950). Il était alors sur la Base aérienne de Blida.

JORF des 8 février, 31 août et 26/27 décembre 1950.
Le Tell, 9 septembre 1950.

Cordialement

Bonjour poddichini.
Je me doutais qu'il s'agissait d'une réutilisation post ww2 Française. Dommage, je ne m'intéresse pas à cette nation. Un grand merci pour cette identification. 8 ans et 6 mois de campagne, ça en fait. On ne peux pas savoir ou?

Il faudrait avoir accès à son dossier.
En tout cas, on peut imaginer cet effet ailleurs que dans une poubelle...

L'inconvénient avec ces cuirs, c'est qu'ils deviennent super fragiles avec le temps, et je pense qu'ils contaminent les autres cuirs. Je n'ai pas mis les photos du devant mais il est completement explosé et se déchire à la moindre manipulation. Je pense que je ne vais garder que les bretelles et jeter le reste. Et meme ainsi, les bretelles iront sans doute rejoindre le reste un jour. Je n'aurais pas été aussi loin, j'aurais mis en don, mais la, trop contraignant.

Au sujet du second nom, je n'ai pas d'éléments.

Merci pour ces recherches. Un ami va récupérer cette épave. Du moins si ça l'interesse de payer les ports.