Soldbuch und Entlassungsschein Overbeck WW1

Bonjour,

Voici le premier Soldbuch que je vais recevoir sous peu. Assurément rien de très exceptionnel, mais un bel exercice de compréhension de la calligraphie, de recherche en traduction et d'apprentissage sur les fronts ou cet homme a été.

Dans un premier temps, je vais tenter de déchiffrer le prénom et par la suite déchiffrer les unités dans lesquelles il a été. L'écriture allemande cursive est fort stylisée. J'ai tenté d'intégrer à cette publication la photo de la page couverture, mais le fichier semble trop volumineux. Je n'ai pas inclus toutes les pages.

Si certains ''passants'' ont des informations à me transmettre ou de l'aide à m'apporter, j'en serais fort aise.

Cordialement,

Bonjour,

À qui devrais-je m’adresser pour une aide à la traduction.

Cordialement