aide pour identification jerrican ABP

Bonjour,

J'ai récupéré un jerrican ABP de 1943 avec inscription WASSER 20L et le numéro 185.

J'aimerais en savoir plus ? WASSER pour eau ? Savez-vous si on peut le récupérer en enlevant la rouille et comment si prendre ?

Merci d'avance

Bonsoir,

Tout à fait, c'est un kanister pour le transport de l'eau (wassser).
Fabricant : Ambi-Budd Presswerk à Berlin.
185, c'est le numéro de lot.

Vous pourrez effectivement le récupérer un peu avec de l'acide oxalique sur les parties ou la rouille n'est pas trop importante.
On peut voir des restes de la croix blanche, et le marquage peint rouge 24 litres ; on voit juste le 2 à droite de la date.

Bonjour,

Curieuse teinte verte sur le tuyau de refoulement et l'intérieur du bouchon !!?
L'intérieur est-il également tout vert ?

Voir ce post concernant la disposition des marquages sur les modèles allemands et autres wasser :
https://www.passionmilitaria.com/t271614p30-les-jerrycans-allemands-de-1937-a-1945#2338212

Bonjour Olivier SAS,

Merci pour ces précisions. Avec l'acide oxalique je frotte avec quoi ? Brosse à dent ou laine d'acier
.Je regarde ce week-end pour la couleur verte à l'intérieur.

Cordialement

Est ce que cela vaut le coup de le nettoyer ? As-il une valeur particulière pour les collectionneurs ?

clement59219 a écrit:

Avec l'acide oxalique je frotte avec quoi ? Brosse à dent ou laine d'acier

Bonjour.
La brosse à dents en priorité, et honnêtement à voir les zones importantes où le métal  est complètement à nu je laisserais pour ma part le jerrycan en l'état.

clement59219 a écrit:

Bonjour Olivier SAS,

Merci pour ces précisions. Avec l'acide oxalique je frotte avec quoi ? Brosse à dent ou laine d'acier
.Je regarde ce week-end pour la couleur verte à l'intérieur.

Cordialement

Avec plaisir,
Pas besoin d'outil ou de brosse abrasive, l'acide fait le job.
Pour ma part, je frotte gentiment avec un pinceau adapté à la taille de la pièce.
Il faut un peu s'exercer avant d'avoir des résultats ; si trop d'acide, trop longtemps dans le bain, c'est un coup à décaper complètement l'objet !

Voici un tuto sur le forum (précautions à prendre pour sa santé, dosage...)  
Il y en a d'autres plus récent, à voir et prendre les bonnes infos.
https://www.passionmilitaria.com/t113396-tuto-sur-bain-d-acide-oxalique

clement59219 a écrit:

Est ce que cela vaut le coup de le nettoyer ? As-il une valeur particulière pour les collectionneurs ?

Je pense que ça se tente sans problème. Après, sans expérience, petite prise de risque tout de même...
Les wasser sont effectivement recherchés par les collectionneurs.

Voici un exemplaire passé à l'acide.
Au départ je ne pensais pas avoir beaucoup de résultat, mais finalement c'est plutôt correct, la teinte feldgrau est bien ressortie.

Avant :





Après :